la tedeschia

[waltzzz]

Ну что, дорогие мои, а разомнем-ка мы мозги на ночь с понедельника на вторник глядя. Как известно, есть такая штука под названием языковая традиция. Из-за этой штуки Рома называется Римом, а Хамбург - Гамбургом, и страдают от нее в первую очередь имена собственные. И чем раньше носители того или иного языка узнали какое-нибудь имя, тем больше

Comments

[anonymous]

Эт просто, особенно с латынью:-)

1) Мюнхен
2) Штутгардт
3) Аугсбург
4) Трир
5) Аахен
6) Майнц

[waltzzz]

круто, жалко, что без подписи!

[avgud]

тех, кто сам додумается до номера пять, предлагаю съесть, начиная с головы :)

[waltzzz]

то есть ты подсмотрел? :)

[avgud]

я сначала сам честно угадал 1, 2 и 4, а потом уже подсмотрел остальные :)

[waltzzz]

пока результаты такие: 4 ответа 5 из 6 и один абсолютно правильный, но от анонима:)

[veliar]

Мюнхен, Штутгард, Аахен, Дрезден, Аугсбург (?), Майнц (?).

[waltzzz]

ты невероятным образом спутал два города, но оба угадал, тебе специальный приз полагается:)

[veliar]

А вообще, с Augusta ты жульничаешь.

[waltzzz]

вот те крест! ты, кстати, все кроме "дрездена" угадал, только порядок перепутал:)))

[veliar]

Это ты меня спутал с созвучиями. Я попытался перевести tre на итальянский, а потом на немецкий) в общем, идите в жопу, пионэры!

[waltzzz]

ну в общем я согласен, что надо идти:) но ведь веселая гимнастика для мозга, правда? :)

[waltzzz]

я вот был уверен, что ты угадаешь все. наверное, не надо было в скобочках комментировать, тогда бы точно расщелкал как орешки:)