Игра 553. Книга супротив фильма (марафон весна 2024)

[mrs_molly]

Две мыши в киноархиве грызут плёнку.
- Ну как тебе? - спрашивает одна другую.
- Знаешь, книга всё-таки была лучше!
за эпиграф спасибо aikr
.
====================================
B каждом вопросе задумана пара из книги и её экранизации. 
В экранизациях я не разбираюсь, поэтому игра с ограниченной ответственностью с моей стороны.
=============================

Comments

[aeruphobia]

мда( второй вопрос вообще не к сообществу.
кто из нас читает киносценарии?

[mrs_molly]

автор вопроса считает, что история создания этого фильма интересна сама по себе.

Я добавлю в подсказки максимум чего смогу :-))

[aeruphobia]

пока что в вопросе вообще никакой конкретики.
половина известных боевиков культовые.
а слово "критическое" в данном аспекте непонятно. сатирическое, может быть?
хоть что-то сюжетное должно быть.

[mrs_molly]

нашла сейчас текст - вовсе не сценарий, нормальный текст с подзаголовком "киноповесть" . Придётся почитать.

На Фантлабе он вообще с пометкой "роман". Не знаю, может изначальный текст другой был.

[5x6]

А киноповесть это не сценарий?

[mrs_molly]

мне казалось, что сценарий - это нечто вроде пьесы, с расписанными ролями.

у нас дома в моём детстве была книжка "Зарубежные киносценарии", я помню оттуда точные раскадровки и реплики с пометками "подходит к зеркалу", "выглядывает в окно" и тд.

[5x6]

Наверное, вы правы.

Но текст этого романа или как его ни называй очень кинематографичен.

[5x6]

Это рчень странное утверждение. 90% боевиков ни разу не культовые. А такого уровня культовости (среди участников данной игры) как этот может еще два-три.

[5x6]

Не столько история, сколько сам литературный первоисточник. Он совершенно замечательный, и особенно потому, что прямо противоположен фильму. Потрясающая вещь, ее просто каждый обязан прочитать .