Краткий курс истории пиратства, или Педагогическая отсебятина
На днях, расточительно опустошив карманы и безвозвратно транжируя свободное время, решил подтянуть свой общеобразовательный уровень, пройдя "Краткий курс истории пиратства" под чутким руководством триумвирата квазиспециалистов Константина Хайта, Ольги Амировой и Анны Валиевой.
Если вам до смерти надоели учебники, вы вообще не любите читать, но душа просит чего-то интересного - всего понемногу - то эта книжка для вас. Мы проходим всю историю человечества от Древнего мира до наших дней вместе с морскими разбойниками разных времен. Разбираемся с тем, как они жили, куда плавали, во что верили, за что сражались.
Только коротко и только по делу.
Книга создана в интеллектуальной издательской системе Ridero ("Издательские решения"), с которой один из авторов, Константин Хайт, по-видимому, сотрудничает уже много лет, активно публикуя там собственные литературные произведения разных жанров (от недетских рассказов и "выплюнутых наружу метаморфических горных пород" до сказок-робинзонад и учебников-самоучителей).
Информацию об остальных авторах, к сожалению, найти не удалось. Вполне возможно, что у О. Амировой и А. Валиевой это была первая проба пера.
Несмотря на то, что издание имеет знак информационной продукции и текстового предупреждения об ограничении его распространения среди читателей 16+, исходя из аннотации о "до смерти надоевших учебниках", можно сделать вывод, что авторы метили в целевую аудиторию учащихся старших классов общеобразовательных школ, лицеев и гимназий.
Написанная живым и доступным языком (я бы даже сказал, лексикой подросткового сленга), "только коротко и только по делу" и "обо всём понемногу", книга по истории пиратства превратилась по сути в профанацию учебного курса, сборник ляпов и примитивного видения истории пиратства.
Очевидно, что авторы старались пользоваться некоторым списком полезной тематической литературы - недавними изданиями Энгуса Констама, Ларса Браунворта, Э.С. Гюркана и проч. специалистов. Но их желание изложить пиратскую историю человечества в форме развлекательной интерпретации привело к чудовищному искажению исторического материала.
"Гуриями викинги называли девушек, прислуживающих, согласно их мифологии, в царстве мертвых героев - Валгалле - самым храбрым и могучим воинам".
Забавно, как дев-воительниц "валькирий" из скандинавской мифологии авторы подменили "черноглазыми" райскими женами из недр исламского(!) богословия.
А причиной такого искажения, по-видимому, стал ведущий научный сотрудник Института славяноведения РАН, доктор исторических наук и профессор Владимир Яковлевич Петрухин, автор книг "Мифы викингов" и "Мифы древней Скандинавии":
"Девы Вальхаллы напоминают гурий мусульманского рая: там тоже должны были наслаждаться загробной жизнью те, кто пал в священной войне".
Авторы "Краткого курса истории пиратства" настолько увлеклись яркой образностью в передаче отдельных героических событий, что невольно изуродовали их до искривленного ошибочного примитивизма.
Так, почему-то при "Гравелине" (хотя дело происходило на рейде Кале в ночь с 7 на 8 агуста 1588 г.) испанские солдаты по ошибке(?!) взяли на абордаж горящие английские брандеры, "похватали сабли, крючья и бросились цеплять к себе немногочисленные британские суда, перепрыгивать на их палубы и рубить...".
На самом деле испанцы делали всё, чтобы избежать встреч с "зажигательными судами" англичан, выставили патрульные шлюпки для отслеживания, а после их появления рубили якорные канаты и в спешке покидали рейд Кале. Сами же "брандеры прошли мимо отступивших испанских судов и постепенно догорели в подветренной стороне, не причинив противнику особого вреда", как пишет об этом профессиональный историк В.К. Губарев в книге "Фрэнсис Дрейк", 2013 г.
А вот госпитальерам-мальтийцам в 1565 году, по мнению нашего триумвирата-пиратоведов, вообще приходится защищаться от османской армии в "обветшавших крепостях и старых башнях" по причине того, что "Драгуту удалось спионерить" деньги, которые Великий магистр Мальтийского ордена Жан де ла Валетт собрал на укрепление острова...
Инцидент с захватом Драгутом орденской галеры, которая должна была доставить денежную сумму (около 7000 эскудо), необходимую для обновления городских укреплений в Триполи (а не на Мальте), произошёл ещё в 1546 году, когда Жан де ла Валетт был губернатором Триполи.
"До XV века огнестрельное оружие на море вообще практически не использовалось. Стрелы и дротики также применялись редко - попробуй постреляй с качающейся палубы"...
Пардон! А "греческий огонь" разве не относится к огнестрельному оружию?!. А про редкую(!) неудобную стрельбу из лука вообще говорить не приходится. Даже в противостоянии египетских войск Рамсеса III c "народами моря", изображенном в настенных барельефах погребального храма Мединет-Абу видно, что ещё в XII веке до н.э. враждующие стороны в морских сражениях активно использовали стрельбу из лука для поражения живой силы противника.
В общем, в некорректных интерпретациях с примитивным суждением и был изложен авторами весь "Краткий курс истории пиратства".
Поэтому не буду вам желать приятного чтения, ибо очень дорого обойдётся вашему семейному бюджету такая вот педагогическая отсебятина.
Будьте бдительны!
Если вам до смерти надоели учебники, вы вообще не любите читать, но душа просит чего-то интересного - всего понемногу - то эта книжка для вас. Мы проходим всю историю человечества от Древнего мира до наших дней вместе с морскими разбойниками разных времен. Разбираемся с тем, как они жили, куда плавали, во что верили, за что сражались.
Только коротко и только по делу.
Книга создана в интеллектуальной издательской системе Ridero ("Издательские решения"), с которой один из авторов, Константин Хайт, по-видимому, сотрудничает уже много лет, активно публикуя там собственные литературные произведения разных жанров (от недетских рассказов и "выплюнутых наружу метаморфических горных пород" до сказок-робинзонад и учебников-самоучителей).
Информацию об остальных авторах, к сожалению, найти не удалось. Вполне возможно, что у О. Амировой и А. Валиевой это была первая проба пера.
Несмотря на то, что издание имеет знак информационной продукции и текстового предупреждения об ограничении его распространения среди читателей 16+, исходя из аннотации о "до смерти надоевших учебниках", можно сделать вывод, что авторы метили в целевую аудиторию учащихся старших классов общеобразовательных школ, лицеев и гимназий.
Написанная живым и доступным языком (я бы даже сказал, лексикой подросткового сленга), "только коротко и только по делу" и "обо всём понемногу", книга по истории пиратства превратилась по сути в профанацию учебного курса, сборник ляпов и примитивного видения истории пиратства.
Очевидно, что авторы старались пользоваться некоторым списком полезной тематической литературы - недавними изданиями Энгуса Констама, Ларса Браунворта, Э.С. Гюркана и проч. специалистов. Но их желание изложить пиратскую историю человечества в форме развлекательной интерпретации привело к чудовищному искажению исторического материала.
"Гуриями викинги называли девушек, прислуживающих, согласно их мифологии, в царстве мертвых героев - Валгалле - самым храбрым и могучим воинам".
Забавно, как дев-воительниц "валькирий" из скандинавской мифологии авторы подменили "черноглазыми" райскими женами из недр исламского(!) богословия.
А причиной такого искажения, по-видимому, стал ведущий научный сотрудник Института славяноведения РАН, доктор исторических наук и профессор Владимир Яковлевич Петрухин, автор книг "Мифы викингов" и "Мифы древней Скандинавии":
"Девы Вальхаллы напоминают гурий мусульманского рая: там тоже должны были наслаждаться загробной жизнью те, кто пал в священной войне".
Авторы "Краткого курса истории пиратства" настолько увлеклись яркой образностью в передаче отдельных героических событий, что невольно изуродовали их до искривленного ошибочного примитивизма.
Так, почему-то при "Гравелине" (хотя дело происходило на рейде Кале в ночь с 7 на 8 агуста 1588 г.) испанские солдаты по ошибке(?!) взяли на абордаж горящие английские брандеры, "похватали сабли, крючья и бросились цеплять к себе немногочисленные британские суда, перепрыгивать на их палубы и рубить...".
На самом деле испанцы делали всё, чтобы избежать встреч с "зажигательными судами" англичан, выставили патрульные шлюпки для отслеживания, а после их появления рубили якорные канаты и в спешке покидали рейд Кале. Сами же "брандеры прошли мимо отступивших испанских судов и постепенно догорели в подветренной стороне, не причинив противнику особого вреда", как пишет об этом профессиональный историк В.К. Губарев в книге "Фрэнсис Дрейк", 2013 г.
А вот госпитальерам-мальтийцам в 1565 году, по мнению нашего триумвирата-пиратоведов, вообще приходится защищаться от османской армии в "обветшавших крепостях и старых башнях" по причине того, что "Драгуту удалось спионерить" деньги, которые Великий магистр Мальтийского ордена Жан де ла Валетт собрал на укрепление острова...
Инцидент с захватом Драгутом орденской галеры, которая должна была доставить денежную сумму (около 7000 эскудо), необходимую для обновления городских укреплений в Триполи (а не на Мальте), произошёл ещё в 1546 году, когда Жан де ла Валетт был губернатором Триполи.
"До XV века огнестрельное оружие на море вообще практически не использовалось. Стрелы и дротики также применялись редко - попробуй постреляй с качающейся палубы"...
Пардон! А "греческий огонь" разве не относится к огнестрельному оружию?!. А про редкую(!) неудобную стрельбу из лука вообще говорить не приходится. Даже в противостоянии египетских войск Рамсеса III c "народами моря", изображенном в настенных барельефах погребального храма Мединет-Абу видно, что ещё в XII веке до н.э. враждующие стороны в морских сражениях активно использовали стрельбу из лука для поражения живой силы противника.
В общем, в некорректных интерпретациях с примитивным суждением и был изложен авторами весь "Краткий курс истории пиратства".
Поэтому не буду вам желать приятного чтения, ибо очень дорого обойдётся вашему семейному бюджету такая вот педагогическая отсебятина.
Будьте бдительны!