О путешествиях во время ковида
Просыпаюсь сегодня в своём отеле в Барселоне, включаю телевизор, иду делать кофе и замираю на полпути с чашкой, от таких новостей:
Desde hoy a las 6 horas, y hasta el próximo lunes, también a las 6 horas, Catalunya entra de nuevo en un confinamiento municipal. Por tanto, los ciudadanos catalanes deben limitar sus desplazamientos al perímetro que corresponde a su municipio, salvo por causas que estén debidamente justificadas, como pueden ser motivos laborales, educativos, de cuidado de una persona dependiente o sanitarios, entre otros.
Перевод
С сегодняшнего дня в 6 часов и до следующего понедельника, также до 6 часов, Каталония снова накуй закрывается на карантин. Поэтому каталонские граждане должны ограничивать свои поездки периметром, который соответствует их городу, за исключением должным образом обоснованных причин, таких как работа, образование, уход за нуждающимися в помощи, в том числе больными.
А ничего, что у меня поезд во Францию в воскресенье в 8 утра?
Desde hoy a las 6 horas, y hasta el próximo lunes, también a las 6 horas, Catalunya entra de nuevo en un confinamiento municipal. Por tanto, los ciudadanos catalanes deben limitar sus desplazamientos al perímetro que corresponde a su municipio, salvo por causas que estén debidamente justificadas, como pueden ser motivos laborales, educativos, de cuidado de una persona dependiente o sanitarios, entre otros.
Перевод
С сегодняшнего дня в 6 часов и до следующего понедельника, также до 6 часов, Каталония снова накуй закрывается на карантин. Поэтому каталонские граждане должны ограничивать свои поездки периметром, который соответствует их городу, за исключением должным образом обоснованных причин, таких как работа, образование, уход за нуждающимися в помощи, в том числе больными.
А ничего, что у меня поезд во Францию в воскресенье в 8 утра?