Lesgeven, wheeee!
Deze post klinkt vast heel saai voor mensen die niet geïnteresseerd zijn in lerares worden! Er zijn in mijn omgeving echter heel erg weinig mensen die willen luisteren wanneer ik enthousiast ben over dingen zoals dit, dus ik wend me tot Livejournal.
Vandaag was het tijd voor het Finse lesuurtje in mijn kerk. Daar geef ik de absolute beginnertjes Finse les. Mijn drie regelmatige studenten zijn echter naar China vertrokken voor drie weken (elk afzonderlijk, maar wel allemaal naar hetzelfde land en op dezelfde datum!). Vandaag had ik één studentje. Een vrouw die vrij onregelmatig komt, kwam 30 minuten te laat aan. Ze spreekt misschien twintig woorden Engels, en tien woorden Fins. Weinig gemeenschappelijke talen dus om ons op te baseren. Maar het was een leuke les. Ze leerde wat basiswoordenschat zoals "chocolade" (chocolade is altijd noodzakelijk in my opinion :p). Verder oefenden we hoe je in het Fins zegt "Dit is...", "Dat is..." en "Dit is geen...". Daarna leerde ze vragen "Wat is dit?" en voegden we een aantal kleuren toe aan haar woordenschat. Het is een begin! Als ze wat oefent (of volgende week ook komt opdagen) kan ze zonder moeite zinnen maken als "Dit is een blauwe hoed" en "Dat is geen gele maan". Ze spreekt en schrijft Arabisch, en schrijft alles in het Fins in drukletters, even elegant als een 6-jarige.
Het was echt leuk toen een andere van mijn studenten kwam opdagen, en bij de andere groep ging zitten. Ze vind mij geen toffe, omdat ik aan mijn Chinezen vrij vaak een uitleg in het Engels geef over de grammatica. Vandaag maakte ze identiek dezelfde opmerking bij de andere groep. Het is dus niet dat ze mij geen toffe vindt, maar eerder dat ze allergisch is voor Engels, wheeee! :)
Verder had ik vandaag "mijn" Braziliaan op bezoek, om zijn "ingangsexamen" af te leggen. En dat ging heel goed! Hij had misschien 10% correct! Ik heb hem serieus overschat en daar ben ik blij om. Het maakt het lesgeven een stuk gemakkelijker. Natuurlijk moet ik nu nog een manier vinden om de resultaten van die test aan hem mee te delen... Ik denk erover om hem de test gewoon helemaal niet te laten zien - nergens voor nodig om hem te confronteren met zijn slechte resultaten. Ze zijn het resultaat van een overschatting van mijn kant, dus ze hebben echt helemaal geen belang. Hij was veel te positief over zijn kunnen toen ik hem de eerste keer ontmoette. Het contract is in ieder geval getekend!! Één à twee keer per week komt hij dus hierheen voor lessen deze maand. Het is een begin he?
Momenteel heb ik:
- 1 online student die mij misschien eens elke twee maand nodig heeft
- 1 online student die mij eens per maand nodig heeft
- 1 online student die 1 les per week afwerkt
- 1 online student die nog moet leren hoe hij de ingevulde lessen naar mij opstuurt
- 1 privé student wiens werkgevers voor 20 lessen betalen
- 1 privé student die naar de lessen gaat komen wanneer hij verhuisd is naar Tampere
- En die nieuwe privé student, wiens werkgever ook betaalt voor de lessen
Da's samen zo'n 250 euro per maand van inkomsten momenteel. Bedroevend eigenlijk hé? Ik ga nog veel mensen moeten ronselen. Al gaat het wel een groot verschil uitmaken wanneer die ene verhuisd is.
Vandaag was het tijd voor het Finse lesuurtje in mijn kerk. Daar geef ik de absolute beginnertjes Finse les. Mijn drie regelmatige studenten zijn echter naar China vertrokken voor drie weken (elk afzonderlijk, maar wel allemaal naar hetzelfde land en op dezelfde datum!). Vandaag had ik één studentje. Een vrouw die vrij onregelmatig komt, kwam 30 minuten te laat aan. Ze spreekt misschien twintig woorden Engels, en tien woorden Fins. Weinig gemeenschappelijke talen dus om ons op te baseren. Maar het was een leuke les. Ze leerde wat basiswoordenschat zoals "chocolade" (chocolade is altijd noodzakelijk in my opinion :p). Verder oefenden we hoe je in het Fins zegt "Dit is...", "Dat is..." en "Dit is geen...". Daarna leerde ze vragen "Wat is dit?" en voegden we een aantal kleuren toe aan haar woordenschat. Het is een begin! Als ze wat oefent (of volgende week ook komt opdagen) kan ze zonder moeite zinnen maken als "Dit is een blauwe hoed" en "Dat is geen gele maan". Ze spreekt en schrijft Arabisch, en schrijft alles in het Fins in drukletters, even elegant als een 6-jarige.
Het was echt leuk toen een andere van mijn studenten kwam opdagen, en bij de andere groep ging zitten. Ze vind mij geen toffe, omdat ik aan mijn Chinezen vrij vaak een uitleg in het Engels geef over de grammatica. Vandaag maakte ze identiek dezelfde opmerking bij de andere groep. Het is dus niet dat ze mij geen toffe vindt, maar eerder dat ze allergisch is voor Engels, wheeee! :)
Verder had ik vandaag "mijn" Braziliaan op bezoek, om zijn "ingangsexamen" af te leggen. En dat ging heel goed! Hij had misschien 10% correct! Ik heb hem serieus overschat en daar ben ik blij om. Het maakt het lesgeven een stuk gemakkelijker. Natuurlijk moet ik nu nog een manier vinden om de resultaten van die test aan hem mee te delen... Ik denk erover om hem de test gewoon helemaal niet te laten zien - nergens voor nodig om hem te confronteren met zijn slechte resultaten. Ze zijn het resultaat van een overschatting van mijn kant, dus ze hebben echt helemaal geen belang. Hij was veel te positief over zijn kunnen toen ik hem de eerste keer ontmoette. Het contract is in ieder geval getekend!! Één à twee keer per week komt hij dus hierheen voor lessen deze maand. Het is een begin he?
Momenteel heb ik:
- 1 online student die mij misschien eens elke twee maand nodig heeft
- 1 online student die mij eens per maand nodig heeft
- 1 online student die 1 les per week afwerkt
- 1 online student die nog moet leren hoe hij de ingevulde lessen naar mij opstuurt
- 1 privé student wiens werkgevers voor 20 lessen betalen
- 1 privé student die naar de lessen gaat komen wanneer hij verhuisd is naar Tampere
- En die nieuwe privé student, wiens werkgever ook betaalt voor de lessen
Da's samen zo'n 250 euro per maand van inkomsten momenteel. Bedroevend eigenlijk hé? Ik ga nog veel mensen moeten ronselen. Al gaat het wel een groot verschil uitmaken wanneer die ene verhuisd is.