В моем журнале есть тег «отношения». Этому словечку в значении «романтическая связь» русский язык обязан сериалу «Секс в большим городе». До этого говорили «завести роман», «встречаться», «спать», еще как-то, но вот эта калька «у них отношения» укоренилась, кажется, при деятельной помощи сериала. Кэри говорит о своих колонках: «Я пишу не о сексе, я
(
Read more... )