Небесные ласточки (1976)

[volgota]

Продолжается классика советской музкомедии, в данном случае крымский мюзикл, снято в хорошо известных местах Ялты и Алупки, причем воронцовский дворец явно один из героев фильма, там его в качестве пансиона много и с удовольствием показывают. В принципе самый известный дворец СССР после Зимнего, то, что снято в такой эпической точке,

Comments

[volgota]

Понятия не имею, он кстати не походит на французский монастырь, во французской экранизации нечто более похожее (смесь казармы и церкви).
Наверно, решили показать достопримечательности Крыма одновременно.

[deu_fr]

а мне больше понравился французский фильм 1954 г с Фернанделем. по сравнению с ним совковый фильм полностью проигрывает, и даже хореография не спасает. почти все герои выглядят деревянными болванчиками, за исключением разве шо Нинидзе, Ширвиндта и Миронова. Денизу непонятно зачем сделали ботаником и паинькой, шо никак не вяжется с актрисой варьете. смеялся в совковом фильме я всего 1 раз над сценой с конферансье, тогда как во французском гойраздо больше ржаки

[volgota]

Да, я в 54 большой пост про французский вариант писал.
Ну там задачи разные, конечно, советский мюзикл - сильное упрощение оригинальной французской пьесы.