Ржезач, Томаш / Википедия, 2023

[voiks]

Ржезач, Томаш
То́маш Рже́зач (чеш. Tomáš Řezáč; 2 марта 1935, Прага - 10 сентября 1992, Прага) - чешский журналист, эмигрант, секретный сотрудник МВД ЧССР[1] (агентурные клички „Karel“, „Repo“ и „Tom“[2][3][4][5][6][7]).

Биография

Сын писателей Вацлава Ржезачаrucs (1901-1956) и Эми Ржезачовойrucs (1903-1997). В 1968 году, после подавления Пражской весны, с женой эмигрировал из Чехословакии в Швейцарию. Спустя несколько лет, чтобы искупить своё «заблуждение», стал работать агентом 1-го Управления Федерального министерства внутренних дел под псевдонимом Репо. Среди эмигрантской верхушки добывал информацию по заданиям чехословацкого МВД. В 1975 году вернулся в ЧССР, играя главную роль в целом ряду пропагандистских дезинформационных кампаний. В качестве агента входил в компетенцию контрразведки ГБ.

Автор нескольких шпионских и детективных романов (некоторые публиковались под псевдонимом «Карел Томашек»)[8]. На русский язык переведен роман «Пациент доктора Паарлелбака» (чеш. Pacient dr. Paarelbecka), рассказывающий историю возвращения чешского диссидента из эмиграции на социалистическую родину.

Выступления против А. И. Солженицына

По заказу 5-го управления КГБ СССР[9] написал книгу «Спираль измены Солженицына» с целью дискредитации А. И. Солженицына[10]. В работе над книгой использованы без разрешения автора материалы рукописи Л. С. Самутина, изъятой КГБ. Книга была опубликована на русском («для ограниченного использования» изд-во «Прогресс»[9]) и итальянском языках (изд-во «Тети эдиторе»).

Выступление против Вацлава Гавела


Ключевая фигура в дезинформационной кампании, направленной против лично Вацлава Гавела и Хартии 77[11]. 9 марта 1977 года Ржезач выступил на вечернем чехословацком радио с программой под названием «Кто есть Вацлав Гавел?» (Kdo je Václav Havel?) «документальный сериал». Статья, составленная на основе радиопрограммы, была опубликована многими чехословацкими печатными изданиями. В ней, в частности, говорилось о том, что Гавел получает финансовую поддержку от западно-германской и американской разведок. В этот момент Гавел уже 4 с половиной месяца содержался в тюрьме в Рузине по обвинению в «подрывной деятельности», оттуда через адвоката 13 марта 1977 года он обратился письмом в редакции всех газет, которые опубликовали текст «Кто есть Вацлав Гавел?», с просьбой публично опровергнуть ложные утверждения. Реакции не последовало, тогда 17 марта 1978 Гавел подал через своего адвоката иск к Ржезачу в окружной суд в Праге 6 по обвинению в клевете. В письмах 2 апреля и 2 июня 1978 года Ржезач просил отсрочить заседание из-за его болезни. В это время чехословацкими властями было принято решение, что, так как суд над Ржезачем по обвинению в клевете крайне нежелателен, следует утверждать, что газеты исказили смысл сказанного в передаче. Что и было сделано - 7 августа 1978 года Ржезач обратился с письмом в суд, где он утверждал, что обвинение в адрес Гавела было выдвинуто в предположительной форме с оговорками «по-видимому, как представляется» и т. п. После этого Гавел отозвал свой иск, а 3 августа 1981 года финансовое управление районного суда в Праге 1 распорядилось возместить заявителю Гавелу судебный сбор в размере 60 крон[12].

В 1978 году капитан 5-го управления КГБ А. П. Благовидов сообщал чехословацким коллегам, что агент «РЕПО также принял нашу критику по поводу его влечения к алкоголю и управлению финансовыми ресурсами»[12].

Семья

• Вторая жена - Лида Гроссова (Grossová), редактор[13], оставил её в Цюрихе, вернувшись в Чехословакию. Брак был бездетным[12].
• Третья жена (не позднее 1977) - Ия Васильевна Скобарова, как сообщали чешские спецслужбы, Ржезач начал «проявлять тенденцию приглашать свою жену на встречи с руководящими органами и инициировать её сотрудничество». Это вызывало недовольство чешского руководства Ржезача. КГБ предлагало использовать её для разработки сотрудников журнала «Вопросы мира и социализма»[12].

Произведения

• Rezac T. La spirale delle contraddizioni di Aleksandr Solgenitzyn. - Milano: Teti, 1977. - P. 113.
• Ржезач Томаш. Спираль измены Солженицына / Авториз. пер. с чеш.; ред. М. Правдина. - М.: Прогресс, 1978. - 216 с. - в свободную продажу книга не поступала.
• Tomášek Karel (псевдоним). Svaz budovatelů nového světa. - М., 1979. - Ассоциация строителей нового мира - о СЭВ, на русском не издана, изданы переводы на англ., араб., болг., кит., фр., венг., монг., нем., пол., рум., словен., исп., вьетн.
• Ржезач Томаш. Пациент доктора Паарлелбакка : роман // Зарубежный детектив (альманах) / Пер. Л. Лерер; сост. В. Киселёв. - М.: Молодая гвардия, 1982. - С. 11-140. - 200 000 экз.
• Ржезач Т., Цуркан В. Разыскиваются… - М.: Прогресс, 1981. - 80 000 экз. - об украинских националистах, переведена на англ., нем., фр.

Примечания

1. Policie - Úřad dokumentace a vyšetřování zločinů komunismu SKPV; archiv stranek mvcr.cz, cerven 2008 Архивная копия от 28 августа 2011 на Wayback Machine (Дата обращения: 28 января 2012)
2. Bašta, Jiří. Agent REPO - spisovatel [Tomáš Řezáč] ve službách komunistické propagandy [online]. Securitas imperii, 2001. S. 6-69.
3. Protokol registrace svazků agenturního a kontrarozvědného rozpracování, rozsah 14293-15282, Архивная копия от 9 июня 2020 на Wayback Machine 1. zvláštní oddělení KS MV Praha, reg. č. 14484 (08.02.1965). Archiv bezpečnostních složek [cit. 2020-02-23].
4. Protokol registrace svazků agenturního a kontrarozvědného rozpracování, rozsah 10451-11440 Архивная копия от 10 апреля 2016 на Wayback Machine, Statisticko-evidenční odbor FMV, reg. č. 10687 (05.01.1976). Archiv bezpečnostních složek [cit. 2020-02-23]. Dostupné online. (česky)
5. Protokol registrace svazků agenturního a kontrarozvědného rozpracování, rozsah 35701-36690 Архивная копия от 10 апреля 2016 на Wayback Machine, Statisticko-evidenční odbor FMV, reg. č. 36200 (15.06.1988). Archiv bezpečnostních složek [cit. 2020-02-23].
6. Archivní protokol agenturních svazků a spisů spolupracovníků, rozsah 60854-64268 Архивная копия от 10 апреля 2016 на Wayback Machine, 1. zvláštní odbor MV, reg. č. 10687 a 14484, arch. č. 616576 (07.07.1966) . Archiv bezpečnostních složek [cit. 2020-02-23].
7. Protokol registrace osobních svazků tajných spolupracovníků, rozsah 45201-46210 Архивная копия от 4 января 2019 на Wayback Machine, I. správa FMV (SEÚ), reg. č. 45754 (26.06.1969) [online]. Archiv bezpečnostních složek [cit. 2020-02-23].
8. Pavel Janáček, 2006.
9. Постановление ЦК КПСС об издании на русском языке книги о Солженицыне 11 июля 1977 г. № P63/31. Советский архив. В. К. Буковский. Дата обращения: 28 января 2012. Архивировано 10 сентября 2012 года.
10. Генерал Цвигун пишет в информационной записке КГБ для ЦК КПСС «Об издании рукописи о СОЛЖЕНИЦЫНЕ» (Бывший архив Политбюро ЦК КПСС Ф. 3, оп. 80, д. 649. л. 3-9 цит. по: Кремлёвский самосуд. Секретные документы Политбюро о писателе А. Солженицыне. М.: Родина. 1994. с. 556-557):
     Оригинальный текст (рус.)
     Комитетом государственной безопасности проводятся мероприятия по дальнейшей дискредитации СОЛЖЕНИЦЫНА перед мировой и советской общественностью. В этих целях, в частности, подготовлена рукопись публицистического характера (прилагается), автором которой является чехословацкий журналист Т. РЖЕЗАЧ
11. Tomáš Řezáč. Дата обращения: 20 декабря 2016. Архивировано 19 апреля 2018 года.
12. Jiří Bašta. Agent REPO - spisovatel ve službách komunistické propagandy. Дата обращения: 20 декабря 2016. Архивировано 4 февраля 2017 года.
13. Tomáš Řezáč | Databáze knih. Дата обращения: 20 декабря 2016. Архивировано 17 января 2021 года.

Ссылки

• Pavel Janáček. Tomáš Řezáč (чеш.). Slovník české literatury po roce 1945 on-line. Ústav pro českou literaturu AV ČR (30 ноября 2006). Дата обращения: 28 января 2012. Архивировано 18 мая 2012 года.

Эта страница в последний раз была отредактирована 16 февраля 2023 в 20:37.

Оригинал: ru.wikipedia.org
Скриншот 2021-08-15

Tomáš Řezáč

Tomáš Řezáč (2. března 1935 Praha - 10. září 1992 Praha) byl český novinář, emigrant a agent Státní bezpečnosti s krycími jmény „Karel“, „Repo“ a „Tom“.[1][2][3][4][5][6][7][8][9]


Biografie

Syn spisovatelů Václava Řezáče a Emy Řezáčové v roce 1968, po potlačení pražského jara, s manželkou emigroval z Československa do Švýcarska. Po několika letech se stal agentem 1. odboru FMV pod krycím jménem Repo. Plnil úkoly StB a přinášel zprávy z prostředí emigrantů. Po návratu do republiky v roce 1975 sehrál hlavní roli v několika propagandistických dezinformačních kampaních. Jako agent byl řízen kontrarozvědkou.

Na pokyn pátého odboru KGB[10] napsal knihu Solženicynova spirála zrady (vyšlo rusky, pod názvem Спираль измены Солженицына, Moskva, 1978) s cílem diskreditovat Alexandra Solženicyna. Při psaní využil bez vědomí autora materiály L. S. Samutina zabavené KGB. Kniha je v ruštině dostupná online,[11] vyšla též italsky a španělsky (na Kubě).

Rovněž vydal dezinformační stať o Václav Havlovi, zúčastnil se kampaně proti Chartě 77, která skončila soudním procesem. Napsal také několik špionážních a detektivních románů (některé vydal pod pseudonymem Karel Tomášek). Do ruštiny byl přeložen román Pacient dr. Paarelbecka, který vypráví historii návratu českého disidenta do socialistické vlasti.

Dílo

Tuzemská vydání (česká i cizojazyčná)

• Cesta do prázdna - překlady:
     • Voie sans issue (Překlad do franc. Jaroslav Kelis, Prague, Orbis, 1978)
     • Wege ins Leere (německy, Prag, Orbis, 1978)
     • Le Vie verso vuoto (italsky?, Praga, Orbis, 1980)
• Smrt čeká nad Alpami (Praha, Naše vojsko, 1979)
• Španělská dálnice (Il. Karel Teissig, Praha, Práce, 1979)
• Pacient Dr. Paarelbacka (Praha, Naše vojsko, 1980)
• Cesta do prázdna a další příběhy z archivů kriminální služby (dovětky k příběhům připravil a úvod napsal Bohumil Bílek ; ilustrovali Eva Zboženská, Petr Horák a Krista Pokorná, Praha, Naše vojsko, 1982)
• Ozvěny krutého lesa (Praha, Práce, 1982)
• Smrt v ulicích (Praha, Práce, 1982)
• Sága o letu a ohni (román o životě S. P. Koroleva (il. Dagmar a Pavel Bromovi, • Praha, Práce, 1984)
• Válka v týlu (Praha, Panorama, 1985)
• Co říkali a co chtěli - Svědectví nejen o roce 1968 (Praha, Rudé právo, 1988)
• Z análů tajných služeb. 1, Černý vzadu (spoluautoři Miroslav Honzík, Tomáš Řezáč, Praha, Svoboda, 1989)
• Z análů tajných služeb. 2, Ve službách jejího veličenstva (Praha, Svoboda, 1991)
• Afghánistán - Peklo paradoxů (Praha, Universe ve spolupráci s nadací Simba, 1993)

Cizojazyčná vydání v zahraničí

• Solženicynova spirála zrady:
     • Rezac T. La spirale delle contraddizioni di Aleksandr Solgenitzyn. - Milano: Teti, 1977. - s. 113.
     • Ржезач Томаш. Спираль измены Солженицына / Авториз. пер. с чеш.; ред. М. Правдина. - М.: Прогресс, 1978. - 216 с. - do prodeje se kniha nikdy nedostala, je dostupná online.
     • La espiral de la traición de Solzhenitsin, La Habana, Arte y Literatura, 1979
• Tomášek Karel (pseudonym). Svaz budovatelů nového světa. - М., 1979. - Ассоциация строителей нового мира - о RVHP, rusky nevydána, vydána anglicky, arabsky, bulharsky, čínsky, francouzsky, maďarsky, mongolsky, německy, polsky, rumunsky, slovinsky, španělsky, vietnamsky
• Ржезач Томаш. Пациент доктора Паарлелбакка : роман Зарубежный детектив (альманах) Пер. Л. Лерер; сост. В. Киселёв. - М.: Молодая гвардия, 1982. - С. 11-140. -200 000 výtisků - česky Pacient doktora Paarelbacka.
• Ржезач Т., Цуркан В. Разыскиваются… - М.: Прогресс, 1981. - 80 000 výtisků. - o ukrajinských nacionalistech, přeloženo do angličtiny, němčiny, francouzštiny.

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Ржезач, Томаш na ruské Wikipedii.

1. BAŠTA, Jiří. Agent REPO - spisovatel [Tomáš Řezáč] ve službách komunistické propagandy [online].Securitas imperii, 2001. S. 6-69.
2. Protokol registrace svazků agenturního a kontrarozvědného rozpracování, rozsah 14293-15282, 1. zvláštní oddělení KS MV Praha, reg. č. 14484 (08.02.1965) [online]. Archiv bezpečnostních složek [cit. 2020-02-23]. Dostupné online. PDF
3. Protokol registrace svazků agenturního a kontrarozvědného rozpracování, rozsah 10451-11440, Statisticko-evidenční odbor FMV, reg. č. 10687 (05.01.1976) [online]. Archiv bezpečnostních složek [cit. 2020-02-23]. Dostupné online. PDF
4. Protokol registrace svazků agenturního a kontrarozvědného rozpracování, rozsah 35701-36690, Statisticko-evidenční odbor FMV, reg. č. 36200 (15.06.1988) [online]. Archiv bezpečnostních složek [cit. 2020-02-23]. Dostupné online. PDF
5. Archivní protokol agenturních svazků a spisů spolupracovníků, rozsah 60854-64268, 1. zvláštní odbor MV, reg. č. 10687 a 14484, arch. č. 616576 (07.07.1966) [online]. Archiv bezpečnostních složek [cit. 2020-02-23]. Dostupné online. PDF
6. Protokol registrace osobních svazků tajných spolupracovníků, rozsah 45201-46210, I. správa FMV (SEÚ), reg. č. 45754 (26.06.1969) [online]. Archiv bezpečnostních složek [cit. 2020-02-23]. Dostupné online. PDF
7. Archivní protokol agenturně operativních svazků, rozsah 14313-17695, I. správa FMV (SEÚ), reg. č. 45754, arch. č. 15731 (06.02.1974) [online]. Archiv bezpečnostních složek [cit. 2020-02-23]. Dostupné online. PDF
8. Archivní protokol vyšetřovacích spisů, rozsah 21227-23471, Statisticko-evidenční odbor FMV, reg. č. 1071/S-75, arch. č. V-22065 MV [online]. Archiv bezpečnostních složek [cit. 2020-02-23]. Dostupné online. PDF
9. Archivní protokol vyšetřovacích spisů, rozsah 25494-27760, Statisticko-evidenční odbor FMV, reg. č. 3185/S-77, arch. č. V-26625 MV [online]. Archiv bezpečnostních složek [cit. 2020-02-23]. Dostupné online. PDF
10. Постановление ЦК КПСС об издании на русском языке книги о Солженицыне 11 июля 1977 г. № P63/31 [online]. В. К. Буковский [cit. 2012-01-28]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2012-05-14. (rusky) PDF
11. Solženicynova spirála zrady online (rusky)

Externí odkazy

• Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Tomáš Řezáč
• Ústav pro českou literaturu AV ČR. Slovník české literatury po roce 1945 on-line [online]. 30. listopadu 2006 [cit. 2016-04-26]. Kapitola Tomáš Řezáč. Dostupné online.

Stránka byla naposledy editována 24. 12. 2022 v 23:58.

Оригинал: cs.wikipedia.org
Скриншот

ПРИЛОЖЕНИЕ

02-Protokol registrace svazků agenturního a kontrarozvědného rozpracování, rozsah 14293-15282, 1. zvláštní oddělení KS MV Praha, reg. č. 14484 (08.02.1965)~PRA_12
https://disk.yandex.ru/i/jNEPqE3S2kDKXQ




03-Protokol registrace svazků agenturního a kontrarozvědného rozpracování, rozsah 10451-11440, Statisticko-evidenční odbor FMV, reg. č. 10687 (05.01.1976)~C88_16
https://disk.yandex.ru/i/swoup9GHR2wb0g




04-Protokol registrace svazků agenturního a kontrarozvědného rozpracování, rozsah 35701-36690, Statisticko-evidenční odbor FMV, reg. č. 36200 (15.06.1988)~C88_43
https://disk.yandex.ru/i/jdEfSgmhenHfbA




05-Archivní protokol agenturních svazků a spisů spolupracovníků, rozsah 60854-64268, 1. zvláštní odbor MV, reg. č. 10687 a 14484, arch. č. 616576 (07.07.1966)~AP1_19
https://disk.yandex.ru/i/ybKfMq5Jk_KYQQ




06-Protokol registrace osobních svazků tajných spolupracovníků, rozsah 45201-46210, I. správa FMV (SEÚ), reg. č. 45754 (26.06.1969)~IS4_3
https://disk.yandex.ru/i/tuKbi88VbPnHgQ




07-Archivní protokol agenturně operativních svazků, rozsah 14313-17695, I. správa FMV (SEÚ), reg. č. 45754, arch. č. 15731~APIS_7
https://disk.yandex.ru/i/qYiF1Y73eXachw




08-Archivní protokol vyšetřovacích spisů, rozsah 21227-23471, Statisticko-evidenční odbor FMV, reg. č. 1071S-75, arch. č. V-22065 M~APVMV_13
https://disk.yandex.ru/i/q5AYKHOJSMXcaA




09-Archivní protokol vyšetřovacích spisů, rozsah 25494-27760, Statisticko-evidenční odbor FMV, reg. č. 3185S-77, arch. č. V-26625 MV~APVMV_15
https://disk.yandex.ru/i/zAPD0QlXiwgPKQ




10-Постановление ЦК КПСС об издании на русском языке книги о Солженицыне 11 июля 1977 г~pb77-1
https://disk.yandex.ru/i/qSYG9PYkREJ9gQ

См. также:


- Archiv bezpečnostních složek // cs.wikipedia.org
     Archiv bezpečnostních složek je český veřejný archiv zřízený v roce 2008. Archiv má přibližně 150 zaměstnanců a sídlí v Siwiecově ulici na pražském Žižkově. Motivací vzniku samostatného úřadu byla snaha umožnit zpřístupňování dokumentů represivních složek z období nacistické a zejména komunistické totality.
     Archiv byl zřízen zákonem č. 181/2007 Sb., svou činnost začal vykonávat k 1. únoru 2008 a je správním úřadem, který je součástí rozpočtové kapitoly Ústavu pro studium totalitních režimů. Současným ředitelem ABS je Miroslav Urbánek.
     Činnosti archivu
     Archiv zpřístupňuje veřejnosti spravované dokumenty na základě badatelských žádostí. Studovat archiválie je možné v pražské badatelně v ulici Na Struze u Národního divadla a v budově ABS v Brně-Kanicích na základně předchozího objednání. Od roku 2016 je část archiválií dostupná online prostřednictvím aplikace eBadatelna.
     Vedle vyřizování občanských žádostí o dohledání a studium dokumentů, poskytuje ABS také podklady pro agendu jiných úřadů. Zpracovává stanoviska pro Ministerstvo obrany k osvědčení účastníků třetího odboje, dohledává dokumenty pro Ministerstvo vnitra k procesu získávání státního občanství, dále pak spolupracuje s Národním bezpečnostním úřadem, Bezpečnostní informační službou a jinými institucemi.
     Archiv spolupracuje s podobnými institucemi v zahraničí, například s Archivem Ústavu paměti národa v Bratislavě. Jednou ročně vydává sborník. Každoročně pořádá dny otevřených dveří - v červnu k Mezinárodnímu dni archivů na pražském Braníku a v Kanicích a během státního svátku 17. listopadu v budově v ulici Na Struze nedaleko Národní třídy.
     Archivní fondy a sbírky
     Archiv bezpečnostních složek k uchovává 20 368 běžných metrů archiválií uložených v 754 fondech a sbírkách (údaj platný k 31. 12. 2022). Většina z nich pochází z provenience ministerstev vnitra, Sboru národní bezpečnosti (Státní bezpečnosti a Veřejné bezpečnosti), Pohraniční straže a dalších. Velkou část v Archivu tvoří také dokumenty vzniklé u Vojenské kontrarozvědky, Zpravodajské správy Generálního štábu, či Odboru vnitřní ochrany Správy Sboru nápravné výchovy. Archiv též uchovává personální spisy příslušníků a zaměstnanců Ministerstva vnitra. Archiv obsahuje i filmy, které postupně digitalizuje, například instruktážní videa pro nové příslušníky sledovacího oddělení.

     Архив Сил безопасности - это чешский публичный архив, созданный в 2008 году. В архиве работает около 150 сотрудников, и он расположен на улице Сивецова в Жижкове в Праге. Мотивом создания отдельного офиса стала попытка сделать доступными документы репрессивных подразделений периода нацистского и особенно коммунистического тоталитаризма.
     Архив был создан Законом № 181/2007 Сб., начал свою работу 1 февраля 2008 года и является административным учреждением, входящим в состав бюджетного отделения Института изучения тоталитарных режимов. Нынешним директором ABS является Мирослав Урбанек.
     Архив делает управляемые документы доступными для общественности на основе исследовательских запросов. Ознакомиться с архивными документами можно в Пражском исследовательском центре на улице На Струзе возле Национального театра и в здании АБС в Брно-Канице по предварительной договоренности. С 2016 года часть архивов доступна онлайн через приложение eBadatelna.
     Помимо обработки запросов граждан о розыске и изучении документов, АБС также предоставляет документы для других органов власти. Он готовит заключения для Минобороны по сертификации участников Третьего сопротивления, ищет документы для МВД о процессе получения гражданства, а затем сотрудничает с Управлением национальной безопасности, Службой информации безопасности и другими учреждениями.
     Архив сотрудничает с аналогичными учреждениями за рубежом, например, с Архивом Института национальной памяти в Братиславе. Он издает антологию раз в год. Он организует открытые двери каждый год - в июне в Международный день архивов в пражских Бранике и Канице и во время национального праздника 17 ноября в здании на улице На Струзе возле Народни Триды.
     Архивные фонды и коллекции
     В архиве силовиков хранится 20 368 условных метров архивов, хранящихся в 754 фондах и коллекциях (данные действительны на 31.12.2022). Большинство из них поступает из источников Министерства внутренних дел, Службы национальной безопасности (государственной безопасности и общественной безопасности), Пограничной службы и других. Большую часть Архива составляют также документы, созданные Военной контрразведкой, Разведывательным управлением Генерального штаба или Отделом внутренней охраны Управления исправительно-воспитательного корпуса. В архиве также хранятся личные дела членов и сотрудников Министерства внутренних дел. В архиве также имеются фильмы, которые постепенно оцифровываются, например обучающие видеоролики для новых сотрудников отдела наблюдения.