Внезапно -- Subite
Пишу очередную рецензию, в этот раз на книгу стихов исландского поэта Балдура Рагнарссона.
Как обычно, дал файлу название, отражающее содержание и по возможности краткое. Несколько букв от названия книги или имени автора, а к файлам с рецензиями обязательно добавляю "rec".
И через пару дней вдруг призадумался: а не вызовет ли имя файла ragnrec.doc каких-то странных ассоциаций?..
Mi verkas vican recenzon, ĉi-foje pri poemaro de islandano Baldur Ragnarsson.
Laŭkutime, mi nomis la tekstdosieron konforme al la enhavo kaj laŭeble mallonge. Kelkaj literoj de la librotitolo aŭ autornomo, kaj al recenzo-dosieroj mi ĉiam alskribas "rec".
Nur post kelkaj tagoj mi ekmeditis - ĉu la dosiero nomita "ragnrec.doc" ne vekos iajn strangajn asociojn?..
Как обычно, дал файлу название, отражающее содержание и по возможности краткое. Несколько букв от названия книги или имени автора, а к файлам с рецензиями обязательно добавляю "rec".
И через пару дней вдруг призадумался: а не вызовет ли имя файла ragnrec.doc каких-то странных ассоциаций?..
Mi verkas vican recenzon, ĉi-foje pri poemaro de islandano Baldur Ragnarsson.
Laŭkutime, mi nomis la tekstdosieron konforme al la enhavo kaj laŭeble mallonge. Kelkaj literoj de la librotitolo aŭ autornomo, kaj al recenzo-dosieroj mi ĉiam alskribas "rec".
Nur post kelkaj tagoj mi ekmeditis - ĉu la dosiero nomita "ragnrec.doc" ne vekos iajn strangajn asociojn?..