Russko-Английский

[vlassov]

Я не знаю, что такое "юзабилити", я знаю, что такое "удобство".
Не знаю что такое начать "юзать", но знаю, "начать использовать"
Не знаю: "некорректно", знаю: "неправильно"

Почему столько слов в Русском языке не переводят с английского, а просто пишут русскими буквами? Я понимаю, часто сам obshaus vot imenno tak, но это между друзьями, знакомыми... а

Comments

[avstralijka]

ti zabil pro same glavnoe slovo!

[vlassov]

which is? :-)

[avstralijka]

Как какое?!?!
Гламур!!!

[vlassov]

А как сказать "glamour" по русски?

[avstralijka]

шарм, обаяние, привлекательность

[vlassov]

:-)
А то меня некоторые называют "гламурным подонком", не зная что это значит - посылаю их нахуй.

[avstralijka]

можешь перестать :)
почему-то эти люди считают тебя обаятельным :)

[vlassov]

aaa those fools!! :-))