Sexbot. Patrick Quinlan. Published 2014. Перевод В.С. Власова . Часть 6.1
Звонок в дверь застал Михаэля в тот момент, когда он, стоя за кухонной стойкой, копался в ящике с инструментами. Его дом был в стороне от цивилизации и единственными гостями могли быть странствующие Мормоны и всякие иные Свидетели. Его всегда бесили визиты этих фанатиков.
- Какого дьявола ?! - он повернул голову в сторону прихожей.
Звонок оторвал его от мыслей о том как нужно будет резать аналог человеческой кожи и плоти, не повредив информационные кабели, заменяющие человеческие нервы.
Звук в прихожей не унимался.
- Настойчивые однако гости ! - Михаэль бросил инструменты и пошел к двери.
Когда он открыл входную дверь, то очень пожалел об этом. На пороге стояло два человека в тёмно-синей униформе, которые явно не были похожи ни на проповедников ни на продавцов Библии. Они выглядели как солдатики из коробки - молодые, крупные, с одинаковой короткой стрижкой и одинаковыми пустыми глазами. Михаэлю показалось, что даже форма подбородка была у них одинакова. На секунду задержав взгляд на их немного мешковатой одежде, он сообразил, что под формой у них что-то вроде бронежилетов.
- Михаэль Симс ? - спросил стоявший справа и поднял голову от экрана смартфона, лежавшего в его огромной ладони.
Михаэль невзначай провел рукой по своему лицу и улыбнулся, подумав о том, на сколько его внешний вид контрастирует с фигурами этих костоломов. Его слишком стройное тело в футболке с дурацкой надписью Yoga Man, выстиранные джинсы и босые ноги вызвали бы сочувствие у наблюдающих эту сцену со стороны.. Что бы он смог им противопоставить, если в жизни он всего добивался не силой, а умом и обаянием.
- Михаэль Симс ? - повторился вопрос.
-С кем имею честь ?
- Мы проводим поиск опасного преступника, женщины, хорошо вооружённой и обученной. Вы что нибудь знаете о перестрелке недалеко отсюда?
Михаэль пожал плечами : говорить неправду ему было всегда тяжело.
- Нет, ничего не знаю. Я спал весь день и только проснулся. Работал ночью в баре гостиницы Риц.
- А чем вы занимаетесь, если не секрет? - они уже оба уставились на него.
- Послушайте друзья, вы кто такие ?...
- А может быть заметили что ни будь подозрительное - визитёры как бы не слышали его.
- Я же уже сказал, что спал весь день! Что ещё?
- Окей со, простите за беспокойство - они в унисон развернулись и стали спускаться по лестнице .
Михаэль только сейчас увидел их чёрный джип, припаркованный рядом с его машиной. Одна из горилл полуобернулась и направив указательный палец в его сторону сымитировав пистолетный выстрел. Оба они дебильно заржали.
Михаэль громко захлопнул дверь , задвинул засов и направился в спальню. Комната была пуста, Рейчел там не было. Оглядел пустую спальню, открыл дверь в соседнюю комнату и взгляд его сразу упёрся в ствол винтовки : Рейчел лежала голая на полу, готовая к стрельбе .
- Кто это были ? - спросила она не меняя позы.
- Не знаю, не представились.
- Обо мне спрашивали ?
- Конечно.
- Что ты им сказал ?
- Послушай Рейчел....
- Я не Рейчел, моё имя Номер 9 - в голосе прозвучали жёсткие нотки .
- Я сказал, что спал весь день после ночной работы в Рице.
- Ты действительно был в баре всю ночь?
- Нет, но было дело, 15 лет назад работал там барменом.
Она опустила винтовку и положила голову на пол :
- Боже, когда это всё закончится !?
* * *
Ховард разговаривал по защищённой телефонной линии.
Он конечно не знал человека на другом конце провода, но отметил, что этот юноша достаточно уверенный и компетентный. Ховард выслушал отчёт об исследовании полусотни частных домов недалеко от места происшествия.
- Где она ? - он перебил своего собеседника.
- В доме в 5 милях от места, где её видели в последний раз и в 3 милях от места обнаружения лодки Дэрилла Блауэра.
- Ты уверен в этом ?
- На 99 %.
- В доме есть кто ни будь ещё?
- Да, парень по имени Михаэль Симс, 38 лет. Мы заподозрили неладное, когда он соврал, что спал весь день после работы в баре Ritz Carlton. На самом деле он специалист по эко строительству, новым материалам, источникам энергии и всё такое. Он работал в том баре, но 15 лет назад.
- Нужна силовая поддержка?
- Нет.
Ховарда обрадовала информация - всё подходило к логическому концу. Похоже, что этот Симс явно не Дэрилл Блауэр и ожидать очередного кровавого шоу не стоит. Он повернулся к окну и на секунду замер, поразившись красками моря, неба, заходящего солнца.
- За ним числится какое либо оружие?
- Нет, сэр.
- Не расслабляйтесь, сейчас полно незарегистрированных стволов.
- Хорошо, сэр.
- Всё. Забирайте её. Если нужно, взорвите дверь, стены этой халупы, сделайте все, но притащите робота ко мне в полной сохранности.
- Сэр, но прошлой ночью был приказ .....
- Прошлая ночь была прошлая ночь. Задача меняется. Заберите куклу и разрядив в ней бомбу везите сюда.
- Понятно. А что с этим Михаэлем Симсом ?
- Он уже мёртвый. Он приговорил себя как только прикоснулся к этому делу. Печально, но ничего не поделаешь.
- Сэр, ещё одна смерть вызовет бурю в прессе.
- Молчание прессы не ваша проблема. Занимайтесь своей работой.
- Да, сэр.
Ховард положил трубку и вновь бросил взгляд в окно : мрачный сумрак сменил краски заката. Он улыбнулся двум сексботам, сидящим на диване в своих прозрачных платьях. Они сидели в позах уже вызывающих желание. Сегодня намечена очередная вечеринка с участием очень больших людей. Ховард подумал о том, как на утро он будет рассматривать фотографии гостей , которые обычно забывают обо всем, погружаясь в бездонную пучину удовольствий. Он любил собирать компромат.
Ховард создал огромную империю и ему казалось, что возможности компании неограниченные. Его буйная фантазия сейчас представила самого президента США на сегодняшней вечеринке, голого, в обнимку с двумя куклами. Он снова улыбнулся, на этот раз подумав о звонившем только что сотруднике. Ему всегда нравилось, когда его называли «СЭР». Это ласкало его слух, льстило его гипертрофированному самолюбию. Он давно уже представлял себя хозяином, рабовладельцем, царем...
- Ну что девочки, вы готовы к сегодняшнему party ?
* * *
Номер 9 поднялась и ходила по комнате. Времени совсем не было.
- У тебя наверное есть какая ни будь женская одежда ? - она остановилась у окна. Ответ последовал не сразу и ей показалось, что Михазль немного смутился.
- Взгляни там в шкафу, осталось кое что от моей подруги, бросившей меня две недели назад. Оставил всё в надежде на её возвращение .
Она сдвинула створку шкафа и начала перебирать вещи : облегающее вечернее платье, высокие каблуки, джинсы. Всё не то .. Джинсы ей никогда не нравились. Наконец она раскопала то, что нужно- чёрные колготки. Быстро одев их, она выбрала подходящую кофточку и решила что этого достаточно.
В глубине шкафа она нашла ярко-оранжевые спортивные тапочки с не развязанными шнурками : хозяйка как будто куда-то спешила. Сев на пол, она тщательно зашнуровала обувь, затем поднялась и сделала пару прыжков, убедившись в том, что бегать и драться в ней будет удобно.
- Нормально. Ты соответствуешь своему образу - Михаэль не отрываясь смотрел на неё.
Она подошла к столу и взяла в руки винтовку.
- У тебя есть оружие ? - спросила она , проверяя затвор.
- У меня ? Нет конечно. Это совсем не моя тема.
Она грустно улыбнулась, оглядев Михаэля - вряд ли она когда-нибудь ещё встретит такого мужчину. Он был не только красив, его жесты, манера речи, все вызывало желание. Он был просто подарком судьбы для любой женщины. Однако этому подарку нужно соответствовать - не всякая оправа подойдёт к такому драгоценному камню. Номер 9 отчасти поняла спешку ухода хозяйки кофточки и колготок, а также не развязанные шнурки кроссовок.
- Думаю винтовку придётся взять. Извини, но я хочу взять взаймы одну из твоих машин.
- Электрическую ? - спросил Михаэль.
- Нет , Мустанг. Нужно то, что реально движется.
- ........ !?
- Ключи ! - она направила на него оружие, и протянула свободную руку.
- Неужели ты сможешь выстрелить после всего, что между нами было сегодня.
- Извини, Михазль ! Я люблю тебя, но таковы обстоятельства. Ищейки компании обязательно сюда вернутся и очень скоро.
Михаэль выдвинул ящик стола и достал ключ.
- Это очень дорогая для меня вещь. It’s my baby.
- Я буду с ней аккуратна, любимый.
- Надеюсь.
- Послушай меня. Они вернутся с минуты на минуту. Это не копы, это бывшие преступники и они не действуют в рамках закона. Если тебя здесь застанут, то применят оружие не задумываясь, свалив на меня убийство. Вызови обязательно 9-11, скажи, что я тебя взяла в заложники, а потом забрала дорогую машину, вызови скорую и пожарную команду. Кстати у тебя есть чердак ?
- Да , есть техническое пространство между потолком и крышей.
- А окошко там есть ?
- Совсем маленькое...
- Ты сможешь через него выбраться ?
Михаэль улыбнулся :
- Не пробовал никогда.
- Закрой все двери, спрячься на этом чердаке и не шевелись пока не услышишь сирены полицейских или пожарных машин. Если они подожгут дом, то как ни будь выберешься через окошко.
- Давай, я пойду с тобой.
- Исключено. Я хочу, чтобы ты остался жив. Выйдя из дома , ты не проживёшь и 3 минут.
- А ты? Ты создана совсем не для войны.
- Ты прав , не для убийства это точно, но обстоятельства заставляют делать несвойственную мне работу. Не беспокойся, я справлюсь : я на 98 % заряжена , я сильнее тебя в 5 раз, в 3 раза быстрее, о зрении и слухе я и не говорю. Я признанный эксперт в технике, но стреляя из пистолета, попаду человеку в глаз с 25 ярдов. Тело, которое ты ласкал, не серийный образец, а собранный по моему проекту супер-робот. Что бы меня полностью уничтожить, нужно вывести из строя процессор и память, которые защищены тугоплавкими металлическими пластинами, для которых пули М-16 и Калашникова не опаснее дротиков для дартца. - она на секунду замолчала - А тебе , к сожалению, достаточно одной пули в голову...
- Согласен, но есть ещё одна неприятность- неразряженная бомба. Ты решила что ни будь?
- Пока нет. Может всё обойдётся...
- Решай сама, мне трудно что то тебе советовать - Михаэль внезапно подошел и обнял её.
Компьютер супер-робота никак не отреагировал на столь искренние чувства и Номер 9 осталась стоять неподвижно, с ружьем в левой руке и ключами от Мустанга в правой.
- Я бы с радостью осталась здесь - ожил процессор сексбота.
- Я знаю - прошептал ей на ухо Михаэль - Что бы не случилось, я всегда буду помнить этот день и ждать тебя.
- Прости, мне пора. Если смогу, я обязательно вернусь. Верю, что с тобой ничего не случиться- она согнула руку, как бы взвешивая винтовку и выйдя из комнаты, пошла к лестнице ведущей в подвал.
В гараже её ждал красный Мустанг.