Европейская солидарность не может быть принуждением
Европейский Союз должен быть однородным и солидарным, за малыми исключениями типа ... Северный Поток 2?
Графика редакции
Польский текст статьи “Unia Europejska ma być jednolita i solidarna poza małymi wyjątkami jak… Nord Stream 2?” опубликован 20 сентября 2015 г. на интернет-портале obserwatorpolityczny.pl. Автор статьи - КРАКАУЭР (KRAKAUER)
Перевод публикуется в журналах http://vladkharitonov.livejournal.com/ и http://polskarosja.livejournal.com/. Переводчик благодарит владельцев других журналов и участников социальных сетей, которые делятся его записями со своими читателями. Хотелось бы обратиться с просьбой - включать в копию записи также и счетчик флагов (Flag Counter), имеющийся в оригинале.
Нет ничего лучше, чем свершение политики прямо на наших глазах. Можно видеть, насколько оторваны от реальности элиты европейских стран, прежде всего богатых. Запугивание стран Центральной Европы лишением субсидий закончится развалом Европейского Союза, а все из-за ложного понимания солидарности в таких странах, как Австрия и, к сожалению, также Германия, хотя намного больше плохого следует все же сказать об австрийцах.
Никто в Европейском Союзе не договаривался о массовом приеме нелегальных иммигрантов без согласия национальных государств. Людей, не обязательно желающих находиться в странах, куда их пошлют. Западные государства, а конкретно Германия и Австрия, требуют солидарности во имя собственной глупости. Именно канцлер Меркель совершила ошибку, приглашая пол мира в Германию, не учитывая, что ранее все эти люди должны будут пройти через другие страны, которым это может не понравиться. Господам в Вене и Берлине не понятно, что у кого-то может быть собственное мнение. А те, кто до недавнего времени представлялся разумными людьми в Брюсселе, также не понимают, что бедным странам нечем делиться, потому что большинство их граждан каждый день сражается за выживание. К сожалению, такова уж Европа, но никто этого не видит из сытых кабинетов Брюсселя, Берлина, Вены, наверняка, и из других сытых столиц. Солидарность не может быть принуждением, чего эти люди не в состоянии понять, не хотят понять - они хотят быстро избавиться от проблемы, которая спит в их городах на вокзалах и под открытым небом из-за того, что они оказались не способными помочь. Они хотят избавиться, перебросив этих людей на чужие плечи. Эти опасные политики крайне циничны, потому что просто боятся собственного общественного мнения. Они осознают, что не оправдали доверия. Но еще не понимают, до какой степени.
Европейский Союз никогда не будет культурно однородным. Конечно по многим направлениям он может быть унифицированным, так как законодательство Евросоюза приводит к стандартизации целого ряда общих и частных проблем. Однако это не может означать, что другие европейские страны должны допускать цивилизационные ошибки западных государств, которые добровольно создали у себя многочисленные культурно чуждые, не интегрирующиеся меньшинства. Как можно быть настолько безголовым и неразумным глупцом, чтобы требовать от какой-либо страны изменения, модификации культурного кода? Способствовать изменению идентичности? Массово, в крупных масштабах, без обдумывания, без чего бы то ни было, просто потому, что у какого-то идиота в Брюсселе возникла такая прихоть, позволяющая решить мнимую проблему, возникшую из-за глупого решения одной госпожи из Берлина! Об этом не может быть и речи! Невозможно согласиться на такое единообразие, чтобы у всех были одни и те же проблемы, причем проблемы нешуточные, ведь речь идет о риске терроризма! Разумные люди этого не захотят, не о такой Европе мы договаривались.
Однако если затрагиваются серьезные интересы, то большой бизнес посылают даже во Владивосток, чтобы, несмотря на санкции, он подписал многолетний договор с Российской Федерацией, положив конец всем мечтам о какой-либо общей энергетической политике Евросоюза. Если мы под нею не понимаем то, что поляки, чехи, словаки и украинцы должны покупать российский газ при посредничестве Германии. Масштаб бессовестного лицемерия, в основном немецких представителей, настолько шокирующий, что вообще невозможно говорить о каких-то иллюзиях. Чем быстрей мы перейдем в разговорах с ними к искренности, тем лучше, тем меньше будет иллюзий. Нельзя мириться с иллюзиями, потому что все заканчивается именно таким образом, как в настоящее время мы имеем возможность наблюдать.
Разумеется, то обстоятельство, что западные концерны почти вообще не платят налогов в Центральной Европе, также не является проблемой? Это никому не мешало, потому что до сих пор существовали доплаты Евросоюза. Но если австрийцы ставят под сомнение ТРАКТАТЫ (!), то все, кто, возможно, точно так же хочет оторваться от действительности, должны иметь в виду, что такое положение может перемениться. В особенности в том случае, если к власти в странах Центральной Европы придут правые, а это, в принципе, уже предопределено. Хотя, результат выборов в Германии, совсем не гарантирован. Предсказывают следующий срок полномочий «императрицы», но немцы совсем не довольны той политикой, которую ведет их правительство. В особенности те, ребенок которых был избит или обворован в школе, содержащейся на их налоги, другим ребенком, не обязательно немецким...
Мы не можем себе позволить, чтобы нами пренебрегали. Мы понимаем европейские ценности, прекрасно знаем Трактат, стоит потребовать, чтобы, например, австрийцы знали, каковы масштабы связей наших экономик. Они не имеют права унижать нас за то, что мы защищаем право на нашу культурную идентичность. Кто-кто, но канцлер страны, которая веками оккупировала и эксплуатировала нации Центральной Европы, должен об этом знать и помнить об этом.
In varietate concordia, но в рамках того, что в Европе существует, а не того, что пытаются навязать европейским государствам! Солидарность и однородность не могут заключаться в том, что российский газ Им обходится дешевле, чем Нам, повсюду строятся гетто для культурно чуждых, а если ребенка в школе ударят ножом, то родители должны опасаться пожаловаться на это, потому что как не понимающие важность межкультурного диалога, они, например, могут лишиться работы. Мы с этим не согласны и никогда не согласимся. Точно так же, как Запад понимает потребности нелегальных иммигрантов, он должен принимать в расчет наши чувства, в противном случае Евросоюз не имеет смысла, а принуждением они могут себе...
Текст на польском языке предоставлен на условиях лицензии Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 3.0 Polska