Nomina sunt odiosa. Человек [слвц. (kto)kol’vek]; лат. Homo; нем.Mann.

Jun 04, 2011 19:37

     *ttp://etymology-ru.livejournal.com/263170.html?mode=reply
Nomina sunt odiosa. Человек [слвц. (kto)kol’vek]; лат. Homo; нем.Mann;чувашск. С̨ын. «Говорят, кур доят".

По-нем. такое безличное «Говорят,…»- man sagt , по-фр. on dit при man из Mann; on, homme из homo.On ne fume pas “Не курить! Здесь не курят.Здесь не принято курить.”

В значении «ты ( Read more... )

Leave a comment

Comments 1

Продолж-е: vladimir_trofim June 4 2011, 15:40:34 UTC
Оn va bien aujourd’ hui? Как сегодня наш больной? В значении «мы»» On a parlé de vous говорилось о Вас. Оn ne peut plus/ mieux “Как нельзя лучше”. Оn ne sait qui “неизвестно кто; бог весть кто ( ... )

Reply


Leave a comment

Up