Для меня Варламов не журналист и не авторитет, но спасибо ему и перводчику за замечательное видео.
Не знаю, как в российских условиях оно может помочь, но моим русскоязычным американским согражданам
обязательно стоит его посмотреть.  И не отмахивайтесь - "Где полиция и где я!"  Это жизнь и все случается, даже тот же самый 
штраф за превышение скорости ( Read more... )

 Lawmakers in Connecticut have just passed legislation that will allow for law enforcement to confiscate guns from individuals who are accused of domestic abuse. 
Notice the word “accused” and not “convicted” in that sentence.
Scary times for liberty, folks.

www.youngcons.com/breaking-democrats-pass-gun-confiscation-bill-for-those-accused-of-domestic- ( Read more... )

Originally posted by miggerrtis at Успел

( Read more... )

Кто из моих американских сограждан не был вызываем для участия в судебном процессе в качестве присяжного?  Да, практически, все.  За редким исключением по медицинским или профессиональным причинам.  Не говорящих на рiднiй мовi тоже не берут,
Получаешь повестку на Jury Duty (джюри дьюти), проходишь интервью, пытаешься предоставить нелепые причины для ( Read more... )

 Едой у нас в семье заведует жена. Поэтому к кому, как не к ней, я должен был обратиться по поводу самой трепещущей темы в русскоязычном тырнете?   Что же думает мать моих детей об уничтожении продуктов в краях, от нас отдаленных?
Вниманию знатоков, ответ звучит так:
Брехен дем коп!

Если нужно, пишите - дам перевод.

 Вообще-то это сайт "Ответственных родителей", как они себя называют, составивших списки вредоносных произведений.   Почитайте эти списки и вы поймете, что иначе, чем я их назвал, вряд ли можно назвать.   Вот одна из страниц этого сайта
Литература полностью запрещённая для прочтения детьми всех возрастов

Список вредоносных литератрх произведений, ( Read more... )