Nov 05, 2016 15:32
- У меня эта Россия у самого в печенках сидит, - тоскливо пожаловался Макконнелл. - Ума не приложу, чего им неймется.
- Всему миру плешь проели своей... этой, как ее?
- Интеллигенцией?
- Ну типа... - Буш нажал кнопку телефона. - Лора, как у русских эта штука называется? Ну, ты знаешь, о чем я...
- Пирóжки? - спросила первая леди. - Окрошка? Бабýшка?
- Сама ты бабушка! - рассердился президент. - Ну эта... которой у них до фига, а больше ни у кого нету.
- Нефть? - предположила Лора.
- Ты не нефтяник, а библиотекарь, - терпеливо объяснил ей муж. - Давай по своей части.
- А! - догадалась Лора. - Духовность?
- Она самая, - президент обернулся к адмиралу: - Приходилось слышать?
Адмирал съежился и сделал страдальческое лицо.
- Нет, я все понимаю - литература, неразрешимые вопросы бытия... - рассуждал президент, расхаживая по кабинету. - Но надо и жить когда-то. Просто жить. Вот австрийцы, скажем. У них тоже был один - написал, как мужик в таракана превратился...
- Какой ужас! - по-бабьи всплеснул руками адмирал, почему-то озираясь по сторонам.
- А теперь Австрия - нормальная страна. Нельзя вечно травить себе душу! Чего русским не хватает, вы можете мне сказать? Почему они не живут как люди? Почему при малейшей возможности вцепляются друг другу в глотку? Ну хорошо - тыщу лет самодержавие, рабство, потом большевики, Сталин. Настрадались. Ну почему они снова мечтают о рабстве?
Адмирал горестно закатил глаза к потолку. Из интеркома послышался голос Карен:
- Натан Щаранский на проводе.
- Ага! - набросился на телефон Буш. - Вот кто мне все объяснит! Натан, объясни мне, почему русские не хотят свободы?
Щаранский испустил тяжкий вздох:
- Моисей сорок лет водил свой народ по пустыне...