http://kiplog.com/food/foodlinks.htm По ссылке - очень много сайтов по кулинарии на английском и др. языках.
http://doitq.blogsome.com/2006/12/12/p97/ вот здесь можно скачать переводчик с английского. Переводит быстро, но " нелитературно" .
соответственно, у кого много свободного времени и желания донести до нас эти кулинарные шедевры в собственном исполнении, да с фотографиями, - милости просим ! ;)))