Из сна выкинуло, как обычно, в 04:30. Но выспался хорошо, голова свежая, и эта свежесть пойдет на решение задач по домохозяйству. Хотя сегодня и вторник, но 31-е число октября, то есть особого напряга по переводческим делам ждать не стоит. Так всегда случается в конце календарного месяца. Так что сегодня у меня по плану стойки-пыльники, лопата- ( Read more... )

Что-то еле проснулся в 7:00, но уже погулял, правда всего на 1 км, но в качестве утреннего моциона нормально. Вечером наверное пойду еще прогуляться. А пока - к станку. В смысле - к клавиатуре.

Сначала проснулся в 03:40, побродил по хате, запустил домой кота, дал ему дратву, выпустил кота обратно на улицу, поставил и вскипятил чайник, попытался разбудить домашних, ничего не вышло и я снова завалился спать, но вот теперь проснулся второй раз, в 10:30. На прием в поликлинику мне в 13:00, надо уточнить, но, главное , что не опоздаю. Ничего ( Read more... )