Летняя Эклога

Jun 10, 2022 01:46


Сегодня поехали в соседний городок Сестри Поненте делать мой анализ. Заодно погуляли, зашли в магазины, где я очень старалась найти что-то, чтобы купить. Не нашла. Посидели в кафешке на улице, разглядывая прохожих. Осознали, что сидим на своей горе и людей не видим.
Сейчас очень жарко. 32 градуса, солнце жгучее. Ценишь архитектуру приморских южных городов. Улица, параллельная морю. Не только тень, но и постоянный сквозняк.

Какое сегодня стихотворение Бродского я прочитала! Как приятно быть малообразованной. Открытия, как откровения, вспыхивают ракетой.
Специально полезла в Гугл рассмотривать упомянутые растения. Неужели Бродский был ботаником и знал все имена упомянутых растений?
И слово новое узнала Эклога. Это форма поэзии, означающая избранную идиллию, то есть сцену из сельской или пастушеской жизни.
А вы играли в игру " петушок и курочка" ? Про ромашку не спрашиваю : любит - не любит все знают.



Эклога 5-я (летняя)
Марго Пикен

I

Вновь я слышу тебя, комариная песня
лета!
Потные муравьи спят в тени курослепа.
Муха сползает с пыльного эполета
лопуха, разжалованного в рядовые.

Выраженье «ниже травы» впервые
означает гусениц. Буровые сердцевина репейника напоминает мину,
взорвавшуюся как бы наполовину.

Дягиль тянется точно рука к графину.
И паук, как рыбачка, латает крепкой
ниткой свой невод, распятый терпкой
полынью и золотой сурепкой.

Жизнь - сумма мелких движений. Сумрак
в ножнах осоки, трепет пастушьих сумок,
меняющийся каждый миг рисунок
конского щавеля, дрожь люцерны,
чабреца, тимофеевки - драгоценны
для понимания законов сцены,

не имеющей центра. И злак, и плевел
в полдень отбрасывают на север
общую тень, ибо их посеял
тот же ветреный сеятель, кривотолки
о котором и по сей день не смолкли.
Вслушайся, как шуршат метелки

петушка-или-курочки! что лепечет
ромашки отрывистый чет и нечет!
как мать-и-мачеха им перечит,
как болтает, точно на грани бреда,
примятая лебедою Леда
нежной мяты. Лужайки лета,

вышки разросшегося кипрея
в джунглях бурьяна, вьюнка, пырея
синеют от близости эмпирея.
Салют бесцветного болиголова
сотрясаем грабками пожилого
богомола. Темно-лилова,

освещенные солнцем! бездомный мотыль,
пирамида крапивы, жара и одурь.
Пагоды папортника. Поодаль -
анис, как рухнувшая колонна,
минарет шалфея в момент наклона -
травяная копия Вавилона,

зеленая версия Третьеримска!
где вправо сворачиваешь не без риска
вынырнуть слева. Все далеко и близко.
И кузнечик в погоне за балериной
капустницы, как герой былинный,
замирает перед сухой былинкой













Курослеп или лютик едкий



Дягиль



Кипрей, иван- чай



Репейник



Тимофеевка



Конский щавель



Болиголов

цветы, Бродский

Previous post Next post
Up