Leave a comment

newel May 21 2015, 06:19:35 UTC
брава, рогацци!
готовься к миру,
тумбочка - это не вопрос темпа, а просто времени - надо чуть подождать, когда звезды сойдутся

Reply

villi_koira May 21 2015, 07:22:55 UTC
В этом году мир в Лионе (летний), ну его в болото. Надо зимний поискать, он вроде по четным годам идет.

Reply

villi_koira May 21 2015, 07:47:21 UTC
Брава рагацца! Рогаццо -- юноша, рагацци --юноши, но.. рагацца -- девушка, рагацце -- девушки. Зрители кричали слово "юноши" только мужчинам, женщинам кричали либо просто брава, либо брава сеньора или брава донна.

Reply

newel May 21 2015, 08:10:24 UTC
тонкости, понимаешь.
да если бы не слово "браво", то и в морду дать можно )))

Reply

villi_koira May 21 2015, 08:15:02 UTC
Итальянский очень легкий, чем-то похож на наш. Там только два рода, женский и мужской и склонять не надо, зато есть уменьшительно-ласкательные суффиксы, их много и поэтому речь очень красочная и юморная.

Reply


Leave a comment

Up