Большой секрет для маленькой компании
Из Википедии:
Юнна Петровна (Пинхусовна) Мориц родилась 2 июня 1937 года в Киеве в еврейской семье. В этом же году её отец был арестован, через несколько месяцев освобождён, но после освобождения стал быстро слепнуть. Слепота отца оказала чрезвычайное влияние на развитие её внутреннего зрения.
В 1955-ом поступила на дневное отделение поэзии Литинститута им. А. М. Горького в Москве и окончила его в 1961 году, несмотря на то, что в 1957 её исключили оттуда вместе сГеннадием Айги за «нездоровые настроения в творчестве».
Её книги не издавали (за стихи «Кулачный бой» и «Памяти Тициана Табидзе») с 1961 по 1970 год и с 1990 по 2000 год. Однако, несмотря на запрет, «Кулачный бой» был опубликован заведующим отдела поэзии журнала «Молодая гвардия» Владимиром Цыбиным, после чего он был уволен.
Язык Мориц всегда естественен, лишён какого бы то ни было ложного пафоса. Богатство красок, использование точных рифм вперемешку с ассонансами - вот что отличает поэзию Мориц. Повторы часто звучат как заклинания, метафоры открывают всё новые возможности истолкования её стихов, в которых она пытается проникнуть в суть бытия.
Юнна Мориц - автор поэтических книг, в том числе «В логове го́лоса» (1990), «Лицо» (2000), «Таким образом» (2000), «По закону - привет почтальону!» (2005), а также книг стихов для детей («Большой секрет для маленькой компании» (1987), «Букет котов» (1997)). На стихи Юнны Мориц написано много песен.
Стихи Юнны Мориц переводили Лидия Пастернак, Стенли Кьюниц, Уильям Джей Смит с Верой Данем, Томас Уитни, Дэниэл Уайсборт, Элайн Файнстайн, Кэролин Форше (англ.). Её стихи переведены на европейские языки, а также на японский и китайский.
Но это было давно. А вот свое стихотворение "Буквально" Юнна Мориц опубликовала буквально неделю назад:
Власть бессовестно врёт, называя их "образованными".
Образованны те, у которых образовалось
Нечто, кроме "Путлер зассал" или "быдло Рашки".
Образованны те, у которых образовалось
Нечто, кроме той Государственной премии за
"Х+й в плену ФСБ", такой Государственный Х+Й.
Образованны те, у которых образовалось
Нечто, кроме бешеных писек, образованных государством
Для Государственной премии всех государств.
Образованны те, у которых образовалось
Нечто, кроме "угробить Рашку", "скотов - на бойню",
Нечто, кроме крутой мечты о захвате власти.Власть, конечно, всегда - мечта о её захвате.
Но желательна власть, у которой образовалось
Нечто, кроме дипломов о высшем образовании,
Образующем это враньё вокруг "образованных",
У которых образовалось всего и только -
"Быдло Рашки", "Путлер зассал" и "угробить Рашку".
Издавайте словарь таких образованных граждан -
Именно то, что естественно образовалось
В такой "образованной", властью любимой среде,
Где само государство такую среду образует, -
Чтобы власть оставалась в одних и тех же зубах,
Протезы которых передают по наследству!..
Власть, конечно, всегда - мечта о её захвате. Наша "элита нации" в борьбе за власть не брезгует ничем. Она готова поддержать кого угодно: нацистов, вандалов, подлецов, даже террористов - лишь бы дорваться до вожделенной власти. Она готова прикрывать их красивыми словами о свободе, о чистоте помыслов, о толерантности - лишь бы дорваться до вожделенной власти. Она готова ласково щекотать самолюбие множества хороших, но наивных людей: "Ах, вы свободные! ах, вы образованные! ах, вы такие незаурядные! ах, как вам не повезло с этой страной!.." - лишь бы только дорваться до вожделенной власти.
Безумная наша "элита".
Так уже не раз было в нашей истории. "Пони бегает по кругу и в уме круги считает..."
Юнна Петровна (Пинхусовна) Мориц родилась 2 июня 1937 года в Киеве в еврейской семье. В этом же году её отец был арестован, через несколько месяцев освобождён, но после освобождения стал быстро слепнуть. Слепота отца оказала чрезвычайное влияние на развитие её внутреннего зрения.
В 1955-ом поступила на дневное отделение поэзии Литинститута им. А. М. Горького в Москве и окончила его в 1961 году, несмотря на то, что в 1957 её исключили оттуда вместе сГеннадием Айги за «нездоровые настроения в творчестве».
Её книги не издавали (за стихи «Кулачный бой» и «Памяти Тициана Табидзе») с 1961 по 1970 год и с 1990 по 2000 год. Однако, несмотря на запрет, «Кулачный бой» был опубликован заведующим отдела поэзии журнала «Молодая гвардия» Владимиром Цыбиным, после чего он был уволен.
Язык Мориц всегда естественен, лишён какого бы то ни было ложного пафоса. Богатство красок, использование точных рифм вперемешку с ассонансами - вот что отличает поэзию Мориц. Повторы часто звучат как заклинания, метафоры открывают всё новые возможности истолкования её стихов, в которых она пытается проникнуть в суть бытия.
Юнна Мориц - автор поэтических книг, в том числе «В логове го́лоса» (1990), «Лицо» (2000), «Таким образом» (2000), «По закону - привет почтальону!» (2005), а также книг стихов для детей («Большой секрет для маленькой компании» (1987), «Букет котов» (1997)). На стихи Юнны Мориц написано много песен.
Стихи Юнны Мориц переводили Лидия Пастернак, Стенли Кьюниц, Уильям Джей Смит с Верой Данем, Томас Уитни, Дэниэл Уайсборт, Элайн Файнстайн, Кэролин Форше (англ.). Её стихи переведены на европейские языки, а также на японский и китайский.
Click to viewНо это было давно. А вот свое стихотворение "Буквально" Юнна Мориц опубликовала буквально неделю назад:
Власть бессовестно врёт, называя их "образованными".
Образованны те, у которых образовалось
Нечто, кроме "Путлер зассал" или "быдло Рашки".
Образованны те, у которых образовалось
Нечто, кроме той Государственной премии за
"Х+й в плену ФСБ", такой Государственный Х+Й.
Образованны те, у которых образовалось
Нечто, кроме бешеных писек, образованных государством
Для Государственной премии всех государств.
Образованны те, у которых образовалось
Нечто, кроме "угробить Рашку", "скотов - на бойню",
Нечто, кроме крутой мечты о захвате власти.Власть, конечно, всегда - мечта о её захвате.
Но желательна власть, у которой образовалось
Нечто, кроме дипломов о высшем образовании,
Образующем это враньё вокруг "образованных",
У которых образовалось всего и только -
"Быдло Рашки", "Путлер зассал" и "угробить Рашку".
Издавайте словарь таких образованных граждан -
Именно то, что естественно образовалось
В такой "образованной", властью любимой среде,
Где само государство такую среду образует, -
Чтобы власть оставалась в одних и тех же зубах,
Протезы которых передают по наследству!..
Власть, конечно, всегда - мечта о её захвате. Наша "элита нации" в борьбе за власть не брезгует ничем. Она готова поддержать кого угодно: нацистов, вандалов, подлецов, даже террористов - лишь бы дорваться до вожделенной власти. Она готова прикрывать их красивыми словами о свободе, о чистоте помыслов, о толерантности - лишь бы дорваться до вожделенной власти. Она готова ласково щекотать самолюбие множества хороших, но наивных людей: "Ах, вы свободные! ах, вы образованные! ах, вы такие незаурядные! ах, как вам не повезло с этой страной!.." - лишь бы только дорваться до вожделенной власти.
Безумная наша "элита".
Так уже не раз было в нашей истории. "Пони бегает по кругу и в уме круги считает..."