Cтихотворение Кавафиса "Город". В переводе Г.Шмакова:
"Ты твердишь: "Я уеду в другую страну, за другие моря, После этой дыры что угодно покажется раем..."
Концовка:
"Протрубив свою жизнь в этом мертвом углу, не надейся на чудо: уходя от него, от себя никуда не уйдешь". (цит.по "Русская кавафиана, М., 2000, из-во "О-Г-И")
(
Весь текст )