Реставрационная мастерская Государственной библиотеки Берлина

[vigilina]

Хотя бы ради этого стоило попасть на семинар по армянской палеографии, даже если бы не было всего остального, не менее интересного.
Госбиблиотека - огромное здание, из которого читатели видят и знают процентов, может, десять: читальные залы, отдел редкой книги, выдача книг. Всё остальное - только для своих. В частности - реставрационные мастерские. Они - в старом здании, на Унтер ден Линден, на первом этаже.

Реставрируют здесь более-менее всё, рукописи на всех возможных языках, а также первопечатные книги (в частности, моют бумагу).

Здесь реставратор восстанавливает бумагу, которая истлела, т.к. чёрная рамка выполнена краской, содержащей медь. А медь изъедает бумагу.




На семинаре нам подробно рассказывали о реставрации армянского Евангелия 1707 года из Гори (шифр в библиотеке: Ms. or. quart. 337). Реставрация заняла три года.

Показали, химлабораторию, камеру, где распрямляют в большой влажности пергаменные свитки, а также лабораторию по производству бумаги.

Сырьё для изготовления бумаги




Его много, разных видов и оттенков




Самое трудное, как нам сказали - подбрать точный оттенок, дальше уже всё просто




Здесь бумагу делают




Здесь бумагу сушат