Какой язык сложный и почему?:)
Заговорили тут с коллегой-немцем про хинди и санскрит. Я посетовала, что начала два года назад учить, но вот сейчас нет совсем на санскрит времени. А он меня спрашивает, насколько санскрит сложен.
Ну, я пытаюсь объяснить, что конкретно сложно, а он про падежи, сколько их, мол.
Ну и я ему говорю:
- Ну, восемь, не так уж и много.
Оказалось, для него много.:) Собственно, понятно, почему: в два же раза больше, чем в языке Шиллера и Гете, который его родной. Ну и немецкие падежи - не совсем такие, как во всяких греческих-славянских-армянских и т.д.
А основные его иностранные - английский с испанским, где вообще с падежами швах.
А для меня что шесть, что восемь - не большая разница:) Вот вообще:) Опять же, понятно, для чего и почему они:)
Я понимаю - финский, где их пятнадцать. Вот это вот должно быть сложно, это да:)
Ну, я пытаюсь объяснить, что конкретно сложно, а он про падежи, сколько их, мол.
Ну и я ему говорю:
- Ну, восемь, не так уж и много.
Оказалось, для него много.:) Собственно, понятно, почему: в два же раза больше, чем в языке Шиллера и Гете, который его родной. Ну и немецкие падежи - не совсем такие, как во всяких греческих-славянских-армянских и т.д.
А основные его иностранные - английский с испанским, где вообще с падежами швах.
А для меня что шесть, что восемь - не большая разница:) Вот вообще:) Опять же, понятно, для чего и почему они:)
Я понимаю - финский, где их пятнадцать. Вот это вот должно быть сложно, это да:)