Извини за поздний коммент, просто только что твой журнал нашел. А Фрай у тебя в какой категории - "прочитала и понравилось" или "хорошо отзывались люди"? А то я фанат. Это Глеб, кстати, если по фамилии не узнала :)
Привет:) Даже если бы я тебя не узнала по фамилии, есть еще имя журнала, которое у тебя то же, что на ФЭРе:)
Фрай - в категории рекомендованных, к сожалению. Столько раз в магазине брала в руки, читала кусок и клала книжку обратно.. Что-то не доходит он до меня. Может, если подряд читать, а не кусок, то проникнусь?
Дело вкуса, конечно. Я все его книги читал взахлеб, "Making History" и "Hippopotamus" в особенности. Если тебе нравится Уайлд или Вудхауз (равно как указанные у тебя Во и Эмис), то Фрай должен понравиться. Вудхауза я приплел не потому, что Фрай играл Дживса, а просто из-за схожести стилей. И еще - только сейчас заметил у тебя "Everything is illuminated" Джонатана Сафрана Фойера. А это уже читала? Мощная книга.
Слушай, ну я и тормоз, ты же про Стивена Фрая, а не про Макса:)) Я давно пост писала, забыла, который из них у меня в списке. Тогда в категории - читала и понравилось:)))
А Фойера - нет, не читала. У тебя она есть? Перевод или на английском?
Бывает :) А Фойер у меня есть, на английском (переводу книга, по идее, не должна поддаваться вообще, поскольку 2/3 ее написанны от имени русского (пардон, украинца) на ломанном английском). Хотишь?
(после поиска в осле) Хотю, хотю! И все остальное, что у тебя есть на английском, тоже хотю:)
С логистикой что-нить придумаем. Или Эмиля на ЧГК встретишь (вы с Маринкой, кстати, в последнее время ходили? я вообще невыездная стала вечером), или у нас какую-нибудь культурную тусовку сделаем.
Хорошо, you got it. У меня много чего есть. На ЧГК мы ходим, хотя в последний раз конкретно опозорились (не мы лично, а вся команда). Надо бы, по идее, тренироваться, но времени нет. А Эмиль в этот раз будет? Если нет - придумаем что-нибудь другое.
А Фрай у тебя в какой категории - "прочитала и понравилось" или "хорошо отзывались люди"? А то я фанат.
Это Глеб, кстати, если по фамилии не узнала :)
Reply
Фрай - в категории рекомендованных, к сожалению. Столько раз в магазине брала в руки, читала кусок и клала книжку обратно.. Что-то не доходит он до меня. Может, если подряд читать, а не кусок, то проникнусь?
Reply
И еще - только сейчас заметил у тебя "Everything is illuminated" Джонатана Сафрана Фойера. А это уже читала? Мощная книга.
Reply
Тогда в категории - читала и понравилось:)))
А Фойера - нет, не читала. У тебя она есть? Перевод или на английском?
Reply
А Фойер у меня есть, на английском (переводу книга, по идее, не должна поддаваться вообще, поскольку 2/3 ее написанны от имени русского (пардон, украинца) на ломанном английском). Хотишь?
Reply
Хотю, хотю! И все остальное, что у тебя есть на английском, тоже хотю:)
С логистикой что-нить придумаем. Или Эмиля на ЧГК встретишь (вы с Маринкой, кстати, в последнее время ходили? я вообще невыездная стала вечером), или у нас какую-нибудь культурную тусовку сделаем.
Reply
На ЧГК мы ходим, хотя в последний раз конкретно опозорились (не мы лично, а вся команда). Надо бы, по идее, тренироваться, но времени нет. А Эмиль в этот раз будет? Если нет - придумаем что-нибудь другое.
Reply
От Inconceivable хохотала в голос:), остальное пока не начала.
Когда тебе надо их вернуть? Мы едем в Москву на полтора месяца, так что пока съезжу, пока приеду, пока прочту - месяца два-два с половиной. Ничего?
Reply
Насчет возврата можешь не волноваться - не к спеху.
Reply
Leave a comment