Leave a comment

ЯЗЫК - УЗКИЙ - абсолютно верное сравнение new_etymology August 13 2019, 19:58:12 UTC
Лишь расширю:

uss, ussi [усс, усзь] (эст.) - змея (любая); змеиное шипенье; червь, черви; глист; ussiauk [усси аук] (эст.) - червоточина, червяковый ход, свищ (напр., ilma ühegi ussiauguta seen - без единой червоточины гриб; ussiaukke täis õunad - изъеденные червями яблоки); ussikeel [усси кеел] (эст.) - змеиный язык; ussinahk [усси нахк] (эст.) - змеиная кожа; ussipesa [усси пеза] (эст.) - змеиное гнездо, гадюжник; ussipoeg, ussipoja [усси поег, усси пойа] (эст.) - змеёныш; ussisugu, ussisoo, ussisukku [усси сугу, усси соо, усси сукку] (эст.) - змеиное отродье; ussike [уссике] (эст.) - червячок; ussita(ma) [уссита(ма)] (эст.) - зачервиветь (напр., ussitanud seened - зачервивевшие грибы);
juus, р.п. juukse [йууз, йууксе] (эст.), hius [хиус, хьюс] (юж.-эст., фин., ижор.), ivus [ивуз] (водск.), ibūks [ибуукс] (ливон.), hivus [хивус] (карел., чуд.), hibus [хибус] (вепс.) - волос;
уж, вуж (змея);
ус, вус, усик (общесл.), ѫсъ (ц.-сл.);
уза, оуза, ѫза, вѫза, узы ("оковы");
язык (общесл.), ѩзыкъ (ц.-сл.) - язык.

узкий, узок, у́же (общесл.), узъкъ, ѫзъкъ (ц.сл.);
薄い [Usui; усуи] (яп.) - тонкий;
uch [уч, ук] (майя) - узкий, тесный; уменьшать, убавлять;
азайту (тат.) - уменьшать, убавлять; аз (тат.) - мало, немного.

õõs, õõnsus [ыыс, ыынсус] (эст.), öös, öösi, öönes [ööс, ööси, ööнес] (саарем. эст.), õõsi [ыыси] (водск.), onsi, ontto [онси, онтто] (фин.), onzi, ondo [онзи ондо] (карел.), ons [онс] (ижор.), ondž [ондж] (чуд.), onź, onduź [онз, ондуз] (вепс.) - полость, пустота, пещера, нора, углубление, лощина;
оос (ойрот. алт.), auz, ağuz [ауз, аджуз] (тур.), ağız [аджиз] (азер.), og'iz [оджиз] (узб.), ауыз (каз.), авыз (тат.) - рот; жерло; горло; отверстие; вход, лаз, проход, пролаз;
осьта (коми) - дыра, отверстие, нора, лазейка; (ӧдз)ӧс, (ыб)ӧс (коми) - дверь, ворота; ӧс (удм.) - дверь; устыны (удм.) - открывать;
uks, р.п. ust [укс, уст] (эст.), uhsi [ухси] (водск.), ukš [укш] (ливон., чуд., вепс.), uksi [укси] (фин., карел.) - дверь, врата, вход;
aus [аус] (нем.) - вне, из(вне);
os [ос] (лат.) - уста, рот; ostium [остиум] (лат.) - уста, устье;
уста (рот), устно, устный (общесл.).

Reply

RE: ЯЗЫК - УЗКИЙ - абсолютно верное сравнение viakviak August 16 2019, 22:56:35 UTC
Язык - уста. Очень хорошо!
И еще: язва.

Reply


Leave a comment

Up