Что в имени твоём: Император

[viakviak]

Император

Предположение

Слово Император является калькой слова "Импортёр". Представляется, что слово Император лежит в смысловом поле "импорт", "амбар", "эмпория", "порт", "важный"

Comments

ИМПЕРИЯ

[new_etymology]

ympyrä [ум-пюря] (фин.) - круг; piire [пиире] (фин.) - круг, периметр, окружение, адм. округ; ümbrus [üмбрус] (эст.) - окрестность; võru [выру, виру] (эст.) - круг, кольцо; pere [пере] (эст.), perhe [перхе] (фин.) - семья (досл., "круг

ДЕРЖАВА и САМОДЕРЖЕЦ; РЕГИОН и РАДЖА

[new_etymology]

Ср. с аналогичными семантическими парами:

tarha [тархa] (фин., ижор.), tarā [тара] (ливон.), tara [тара] (эст.), tahr, tahõr, tarh [тар, тарх] (юж.-эст.) - забор, изгородь, огороженный загон, сад; также гр. гало́ (слав. коло, фин. kolo) - светящийся круг, образующийся вокруг луны; tarh [тарх] (вепс.) - земельный надел; тарка (эрз.) - место; daržas [даржас] (лит.), daržs [дар(ж)с, тарс] (лтш.) - сад; гало́ <-> держава; самодержец.
Глагол держать, похоже, производный от слова держава, а не наоборот (как и в случае с империей и гл. imperare (лат.) - управлять).

राज्य [raajy; рааджя] (хинди), ਰਾਜ [Rāja; рааджя] (панджаби), రాజ్యం [Rājyaṁ; рааджиям] (телугу) - царство; राजा [raaja; рааджa (хинди), ਰਾਜਾ [Rājā; рааджаа] (панджаби), రాజు [Rāju; рааджу] (телугу), ராஜா [Rājā; рааджаа] (тамил.) - правитель.
<-> राज्य [raajy; рааджя] (хинди), ਰਾਜ [Rāja; рааджя] (панджаби), రాజ్యం [Rājyaṁ; рааджиям] (телугу) - царство; reign [рейн] (англ.), regno [реньё] (ит.) - королевство, страна; и т.д.
См. Reply

RE: ДЕРЖАВА и САМОДЕРЖЕЦ; РЕГИОН и РАДЖА

[viakviak]

Им+пират+ор