Прямой перевод: Physics(англ:физика,звук:фИзикс) - Direct translation

[viakviak]

Physics(англ:физика,звук:фИзикс)

Предположение

Английское слово "Physics"(англ:физика,звук:фИзикс) - это калька с русского слова "описки" в смысле "описания"

Ссылки

Comment by s_yaroslav in lengvizdika ФИЗика - это ВИДимое (!) то, что можно ВИЗуализировать (ВИДеть, ВИЖу)... увидеть, потрогать, пощупать: материя, природа, вещество...
Слово "Визирь" - это калька со слова "писарь"
Английское слово "Office" - это калька с русского слова "опись" в смысле "бюро писарей"
Слово "ПисАть" - это калька со слова "вязать"
Слово "Вязь" - это калька со слова "паз" в смысле "пустота в сплошном при сохранении связности и прежних свойств"
Английское слово "Chemistry(англ:химия,звук:кЭмистри)" было образовано от слова "Alchemistry"(англ:алхимия,звук:алкЭмистри) - кальки с русских фраз "алкать мастер", "лечить может"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию, так и по смыслу"

[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]