Прямой перевод: Strafe(штрАфэ`нем:штраф)

[viakviak]

Strafe(штрАфэ`нем:штраф)

Предположение

Слово "Strafe"(штрАфэ`нем:штраф) близко по обратному написанию и смыслу к русскому слову "простить" в значении "простить вину за оплату"

Слово "Strafe"(штрАфэ`нем:штраф) близко по обратному написанию и смыслу к русскому слову "простить" в значении "простить вину за оплату" при учете перехода " Ф-П" и компоненты (прото-корня) "СТ".

Ссылки

Переход В - П возможен как комбинация двух переходов "В - Б" и "Б - П". С учетом известного перехода "В - Ф", возможен также и переход "П - Ф"
Компонента "[Сзц][Дт]" и наоборот выражает "садить, осадок" в смысле "наложение сверху, надавливание вниз"
Переход: СТ/ШТ - Щ - СК/СГ/СХ/СЧ
Любая из букв [ЩшчЖ] может переходить в любое двух-буквенное сочетание из [Сзц][ТдКгх] и обратно
Слово "Penalty"(пЭналти`англ:штраф) - это калька с русской фразы "пеняли деять" в смысле "пенять"
Слово "Penalty"(пЭналти`англ:штраф) - это калька с возможного русского слова "пиналить" в смысле "пинали, пинать"
Слово "Sheriff"(щЭриф`англ:шериф) близко по звучанию и смыслу к русскому слову "скрывать, с кровью" в значении "крыть, прикрывать, сохранять" с оттенками "штраф, арест"

[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]
Словарик: A... | D... | G... | N... | S... | А... | Г... | К... | М... | П... | С... | Т... | У... Jul 4 2024 6:33PM