Мой комментарий к записи «Этимология слова Часто.Час.» от moj_golos2 в lengvizdika

[viakviak]

Слово "Чесать" - это калька со слова "часть" и обратное прочтение слов "узкий" и "сечь" в смысле "рассекать на части". Чесать - это процесс проникновения чем-то "узким" и "частым" (зубьями гребня, ногтями пальцев, ...)
RE:
Что бы это значило: Чесать - рассекать на части
Слово "Коса" - это калька со слова "чесать" в смысле "прическа"

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий