Сабля
Предположение Слово "Сабля" - это калька со слова "завалить"
Слово "Сабля" - это калька со слова "завалить" при учете перехода "
Б-В". Слово "Сабля" находится в звуко-смысловом поле: завалить, свалить, свалять, сбил, избил
Ссылки
Переход Б - В [Метод анализа образования простых слов] [Главная страница]
Comments 6
Reply
szablya (венг.) - сабля; szab(ni) [шаб(ни)] (венг.) - резать;
sivaltaa [сивалтаа] (фин.), sievelde-, savelde- [сивелде,савелде-] (саам.), šibaldo- [шибалдо] (карел.), šəβälä- [шебяля] (мари) - ударять, наносить удар; siivuttaa [сиивуттаа] (фин.) - отрезать;
шибать, шибить (бросать, бить), ушибить, зашибить, шибкий; шибко (очень); шибати (укр.) - метать; шыбаць (блр.), шибати (ц.-сл.) - бить, греметь, поражать;
шибам (болг.) - бью, хлещу; шибати (серб.), šíbati (словен., чеш.), šibаt᾽ (слвц.) - пороть;
szyb [шыб] (пол.) - предмет, со свистом летящий по воздуху; šуbа [шыба] (лужиц.) - помело, розга; šibaɫy [шыбалы] (лужиц.) - резвый, плутоватый.
Reply
( ... )
Reply
Reply
Leave a comment