Наткнулся на любопытную статью В. Руднева ""Как бы" и "На самом деле"" в «Словаре культуры ХХ века».
Рекомендую, поломайте головы.
***
«Как бы» и «На самом деле» - выражения, характеризующие различные поколения сегодняшних русских интеллигентов и, соответственно, их картины мира.
Привычка через каждые пять предложений добавлять «На самом деле»
(
Read more... )