Ну вот, самый интересный кусок из земных наслаждений - время прихода Антихриста не полностью показала))) Босх хорош! ))) И Мандельштам тоже хорош! ))) Отличных выходных! ))
Это утреннее стихотворение Мандельштама, летнее, когда открываешь глаза, а на ветру на фоне неба трепеще полетенце с вышитыми параходиками и петухами. Будильник звенит слабо, и где-то работает радио "Говорит Москва..."
Очень долго решала, какой фрагмент выбрать из Босха. Буду, наверное, себя баловать ими время от времени...
)) Просто хотелось еще чего-нибудь написать приятному человеку.
Вот вам тогда на расшифровку. Стих волшебный, но при этом с параллелями к самой простой реальности.
Я видел озеро, стоявшее отвесно, - С разрезанною розой в колесе Играли рыбы, дом построив пресный. Леса и лев боролись в челноке.
Глазели внутрь трех лающих порталов Недуги - недруги других невскрытых дуг. Фиалковый пролет газель перебежала, И башнями скала вздохнула вдруг, -
И, влагой напоен, восстал песчаник честный, И средь ремесленного города-сверчка Мальчишка-океан встает из речки пресной И чашками воды швыряет в облака.
Если написать заглавие, то разгадывать нечего совсем. Но там есть пара деталей, где надо немного подумать.
Босх хорош! )))
И Мандельштам тоже хорош! )))
Отличных выходных! ))
Reply
Я прекрасно отдыхаю.
Это утреннее стихотворение Мандельштама, летнее, когда открываешь глаза, а на ветру на фоне неба трепеще полетенце с вышитыми параходиками и петухами. Будильник звенит слабо, и где-то работает радио "Говорит Москва..."
Очень долго решала, какой фрагмент выбрать из Босха. Буду, наверное, себя баловать ими время от времени...
Тебе тоже чудесных летних дней.
Reply
Reply
Да, ну и про гуся с перекрученной шеей - появляются складки, как на рашпиле
И опять дальняя аллюзия к скрученному полотенцу ...
Это июль 37го, район канала Москва-Волга, изба сельская.
Сорри за ошибки, более 500 комментов не разобранных накопилось всего за 5 часов ...
Reply
Reply
Вот вам тогда на расшифровку. Стих волшебный, но при этом с параллелями к самой простой реальности.
Я видел озеро, стоявшее отвесно, -
С разрезанною розой в колесе
Играли рыбы, дом построив пресный.
Леса и лев боролись в челноке.
Глазели внутрь трех лающих порталов
Недуги - недруги других невскрытых дуг.
Фиалковый пролет газель перебежала,
И башнями скала вздохнула вдруг, -
И, влагой напоен, восстал песчаник честный,
И средь ремесленного города-сверчка
Мальчишка-океан встает из речки пресной
И чашками воды швыряет в облака.
Если написать заглавие, то разгадывать нечего совсем. Но там есть пара деталей, где надо немного подумать.
Reply
Про "чашку в облака" то понятно...)) И ещё про "невскрытых дуг"?))
Reply
Reply
... но есть значит в соборной архитектуре ощущение, что идёт дуга, но ее не видно.
Reply
Reply
Reply
С ассоциациями сейчас сложно.))
Reply
Reply
Reply
Не знаю (не слышал), кто такой Гаспаров.
Reply
Reply
Leave a comment