Ресторан "Elesio". Очень вкусный супчик и немного советов по навигации в албанском меню

[verainalbania]

Продолжаю рассказывать про албанские рестораны, цены, названия блюд и пытаться описывать, как это было вкусно и красиво! ))) Хотя конечно лучше один раз попробовать, чем сто раз посмотреть мои фотографии. Вчера обедали в ресторане на берегу Адриатического моря в местечке Мали Робит. Про этот ресторанчик я много приятного слышала от русских туристов

Comments

[padmadevi]

а вегетарианские блюда существуют? как объяснять, что я хочу без мяса, рыбы и яиц что-то

[verainalbania]

Вегетарианские блюда есть конечно - салат, например, или овощи на гриле. Но в плане попросить что-то особенное, типа, то же самое, но без мяса или яиц, довольно проблематично, то есть официанту-то Вы еще сможете объяснить, но блюдо, которое Вам принесут в итоге, может отличаться от запрашиваемого. ))) Только время потратите на объяснения. ))) Принесут блюдо, приготовленное так, как привык повар. )))

Ну за исключением, конечно, дорогих ресторанов, где постараются к Вашим пристрастиям отнестись с пониманием. В целом совет прост - выбирайте из меню те блюда, где изначально нет мяса, рыбы, птицы, яиц. Но тогда питание будет, скорее всего, крайне скудным..., так как в Албании всё меню как раз про рыбу, мясо и птицу. Это самые сильные стороны албанской кухни. Жаль от такой красоты и вкуснотищи отказываться.

[padmadevi]

на салатах долго не проживешь конечно. а рис с овощами, например? или суп грибной/овощной. если не сложно пару названий вег. блюд на вскидку, мне совсем мясное/рыбное нельзя. спасибо!

[padmadevi]

кстати, могу тебе чего привести украинского побаловать что у вас не продают. мы в субботу в Тирану прилетим.

[verainalbania]

Да нет, спасибо. Не нужно ничего. Полин, а куда ты решила в итоге свое семейство вести? В Ксамиль все-таки?

[padmadevi]

я думаю ехать в Саранде и на месте осмотреться, пока ничего не бронировала. если знаешь где в Тиране удобно переночевать чтоб потом на автобус сесть, или может ты где-то уже писала, буду благодарна за наводку.

[verainalbania]

Про ночевки в Тиране не писала, так как мне не сильно актуально, как ты понимаешь. ))) На трипадвайзоре или букинг.коме можно посмотреть. Счастливого пути! Я только вчера из Саранды приехала, буду постепенно про нашу поездку писать в блоге у себя. 5 ночей всего, а впечатлений масса!

[padmadevi]

я имела в виду район, ближе к месту, откуда автобусы в Саранде ходят (ЖД вокзал?)

[verainalbania]

Первое, что приходит в голову, - Tirana International Hotel, но там цены могут кусаться.

[padmadevi]

а сам район как называется, откуда автобусы на юг выезжают?

и в Саранде в каком отеле жили? я боюсь уже отчета не успею дождаться)

[verainalbania]

Автобусы из Тираны отходят в разные части страны из разных мест, у железнодорожного вокзала есть, вроде, автобусная станция, а большинство автобусов отходит, если я не ошибаюсь от местечка на рруга Кавайес: http://goo.gl/maps/bxMlz. Но, вполне возможно, что-то и поближе к центру есть. Лучше еще у кого-нибудь спросите.

А в Саранде отдыхали в гостинице "Дельфини" тут: http://goo.gl/maps/rACLJ Отмечено зеленой стрелочкой. Стоимость за номер с завтраком на двоих - 35 евро.

[verainalbania]

Супы грибные/овощные есть, но не везде, нужно найти свой ресторанчик. Рис обычно в Албании варится на мясном бульоне, если даже мяса в нем не будет, то при приготовлении оно использовалось. В таком случае лучше брать в аренду апартаменты и готовить блюда самостоятельно. Вот ингредиентов свежих - и овощей и фруктов - хоть отбавляй!

вопросы

[glebwiktorow]

Что вы все про еду! У нас в Бангкоке она бесплатная:). Есть в городе Гурдвара, храм сикхов, там каждое утро кормят с 8 до 10-30, бесплатно. Сколько можешь съесть - столько и бери. И очень приятно поедать продукты среди мужиков в тюрбанах и женщин в сари, слушая звуки службы этажом выше

Re: вопросы

[verainalbania]

Эх, как всегда куча потрясающих вопросов

Re: вопросы

[glebwiktorow]

Спасибо. Как интересно-то...
При социализме мясо было по талоном или в свободной продаже? Если по талонам, то в каком количестве в месяц?
Что у них было по талонам , а что можно было свободно купить в магазине?
До 1991г. у них самая большая купюры была 100 лек. Что можно было купить на такие деньги?