Шкодер. Крепость Розафа. "LOJRA POPULLORE FEST 2013". Часть 3

[verainalbania]

Сегодня я напишу последнюю часть про Шкодер и крепость Розафа. В предыдущих двух частях я провела небольшую экскурсию по музею в крепости и показала фотографии половодья и других захватывающих дух весенних албанских видов. Сейчас же пришло время показать участников фестиваля "Lojra Popullore Fest", название фестиваля на русский язык можно перевести

Comments

[verainalbania]

Не первый раз вижу, что Дрин называют "американской мечтой" (Дрим), это опечатка или в Черногории так принято говорить?

Я из рыбы многое уже в Албании перепробовала, некоторые наши соотечественники тут даже сами солят семгу, хотя она и не особо распространена. А я распробовала для себя морского угря, только люблю пожирнее. Да и мы с мужем обожаем морепродукты! Хотя, понятное дело, чем ехать на рынок в Шкодер, лучше прям в Дурресе или Тиране закупиться. ))) А в Черногории как дела обстоят с рыбными рынками? Нет такого разнообразия или просто в Албании какая-то своя специфика? Я была с братом и будущим на тот момент мужем в Будве, видели как там умельницы с маской и трубкой в сетку собирают мидии. А в Ксамиле я лично наблюдала, как поймали осьминога. Мы любим подолгу с маской-трубкой сами плавать, вот и повезло.

Команское водохранилище в планах на этот год. Жду приятеля с семьей из Москвы и моих родителей, рванем все вместе. Только жалко, что с недавнего времени отменили паром грузовой, и теперь на машине пересечь водохранилище не представляется возможным, только пассажиры. С машиной было бы удобней, что уж говорить. Но можно и без своей ласточки, на местных маршрутка/автобусах, тоже ок. Говорят, с парома открываются животрепещущие виды! Меня муж еще всё обещает свозить по горному серпантину вдоль того же Команского водохранилища, но пока не доехали. Он эту дорогу хорошо знает, раньше частенько ездил туда в командировки.

А что за село Широко? Не слышала что-то... Оно по-албански так называется? ... Во, нашла по карте гугл - Shirokë. Возьму себе на заметку. А ресторан прям на берегу озера Шкодер? Как называется?

Мы с мужем в сентябре 2011 ездили в горы в Theth (по-русски типа Тьети переводят, а по албански читается Сэс).