(no subject)

[ver_tigo]

Переписываюсь иногда с одной из одноклассниц с моих курсов английского, который подходит уже к концу. Так, ни о чём, в основном это жалобы и обсуждаловка нашего горе учителя (мудак ещё тот), или просто о бытовухе. Она достаточно хохмовая такая женщина (ей за 50 кажись, та самая которая служила в Берлине в 80-ые, и которая чуть не угодила на Фолклендскую войну) и в конце е-мейлов она всегда ставит какую-нибудь хохму.. ну, панч лайн такой всегда присутствует, инглиш хьюмор, как же без него.. и вот панч лайн из вчерашнего е-мейла )

məndən Goodnight. Oxumaq əmin olun.

так и не понял, что она вбила в гугл транслейт .. "be confident to learn" or something?).. энивей, меня улыбнуло