(Untitled)

Jan 26, 2020 06:57

Я росла очень интернациональным ребенком. Несмотря на то, что росла в столице нашей Родине городе-герое Москве. А все потому, что с первого класса меня на два месяца отправляли в пионерский лагерь в Евпаторию, потому что моя мама работала в профессиональном журнале "Строитель" и от строительного профсоюза получала путевку в лагерь, принадлежащий ( Read more... )

мемуары, история, Литва

Leave a comment

wolfswarte January 26 2020, 08:13:46 UTC
Я очень горжусь Литвой как страной, которая сопротивлялась советам и коммунизму и также повальной руссификации и депортациям. Потому что нация без языка - это ее конец. Ну и коммунисты слава богу не успели завести русскоговорящих в таких огромных количествах как это произошло в Латвии и Эстонии. А сохранили потому, что все говорили на языке дома в первую очередь. Плюс школы и обучение в вузах. Я знала этнических белорусов местных урожденных там и приезжих русских из Литвы из района Игналины, которые не смогли поступить на иностранные филфаки в Вильнюсе, потому что плохо знали литовский и не написали бы сочинение, да и не осилили бы учебу там, поэтому шли к нам в Минск в иняз. Это в начале и середине 80-ых. По работе в Спутнике я также знала литовцев-германистов из Вильнюса.
В юности часто ездила в Вильню.

Про якобы лизание задницы москвичам, ну не знаю. Не видела такого. Да особо заносчивых не любили и давали понять. У меня есть одна знакомая. " Я москвичка. У меня в МАскве квартира." Лол, сидит сейчас со своим немецким мужем в нижнесаксонской провинции в деревне.

Reply

ver_nun_ftig January 26 2020, 11:26:00 UTC
Если за несколько сотен лет жизни бок о бок с поляками (Литва), под тевтонцами (Латвия) и шведами (Эстония) не уничтожили литовский, латышский и эстонские языки, вряд ли даже сто лет, проведенные рядом с завезенными русскими кардинально изменили бы ситуацию. Так что дело не в активном сопротивлении, мне кажется, а в естественных процессах. Кроме того, не забывайте, что Советский Союз не угнетал, а наоборот всячески поддерживал и финансировал национальные языки. Во всех союзных республиках были средние школы, где преподавание шло на местном языке. В Вильнюсе даже была польская школа. А во всех русских школах обязательным предметом был местный язык. Другой вопрос о качестве его преподавания, но тут уж как с любым языком - если оно вам в жизни не нужно, то хоть обпреподавайся.
Кстати, я знаю, что как минимум в Вильнюсе, если родители хотели, чтобы ребенок поехал учится в Москву, Питер или Новосибирск, ребеночка после восьмого класса переводили из национальной школы в русскую.
Ну а плохое знание понаехавшими местного языка это еще не преступление (это только мое субъективное мнение). Сколько в Германии живет условно говоря русских, которые не очень дружат с немецким языком? И ничего, живут.

Reply


Leave a comment

Up