(no subject)
Не так давно в нашем любимом супермаркете Кауфланд сделали прилавок со свежей рыбой. Сначала мы гордо проходили мимо. Потом стали скептически поглядывать. Но в конце концов не выдержали и стали пользоваться. Свежая форель и дорада наше фсе. Но иногда либо их уже нет, либо хочется чего-то нового. На днях купили рыбу под названием lupo di mare. С божьей помощью и с помощью википедии определили ее как полосатую зубатку, хотя была она вовсе не полосатая и вообще не такая. Дурють нашего брата, короче.
Но в конце концов, какая разница, как ее звали, если была она очень вкусна, особенно с гречневой кашей.
- Лупо ди маре с кашей эль греко, - глубокомысленно сострил младший ребенок.
А вы говорите "современная молодежь, современная молодежь". Даже если эта современная молодежь на первый взгляд лучше знает расположение банкеток для посидеть в музее Прадо, звукосочетание "эльгреко" остается в их головах.
Но в конце концов, какая разница, как ее звали, если была она очень вкусна, особенно с гречневой кашей.
- Лупо ди маре с кашей эль греко, - глубокомысленно сострил младший ребенок.
А вы говорите "современная молодежь, современная молодежь". Даже если эта современная молодежь на первый взгляд лучше знает расположение банкеток для посидеть в музее Прадо, звукосочетание "эльгреко" остается в их головах.