очередные вопросы

[velo_de_isis]

Уйти от позднего веселья,
Не взяв копейки про запас,
Просить прощенья в час похмелья,
Когда не ровен каждый час.

Это что это тут за час такой?
В час беды? Когда всё в жизни не сходиться?

Когда не вывезет кривая
И день уходит в никуда,
Просить прощенья, умирая
От слез, от боли и стыда.

Кривая линия? как на дороге?
Не "вложился" в разворот, поворот дороги и тебя выносит в "никуда"?

На немецком это было бы в переносном смысле :
"Diе Kurve nicht mehr kriegen", "Die Kurve nicht mehr kratzen können" ?