У львівському виданні "Письмо з Просвіти" за січень 1922-го знайшов згадку про те, що в таборі інтернованих денікінців, яких англійці вивезли до Єгипту, виник український гурток і видавався часопис "На руїнах". Спочатку - у таборі Таль-хиб-Кебір (у російських джерелах - Тэль эль-Кебир, Тель эль-Кебир), а потім і в Сіді-Бішгр, неподалік Александрії.
Здається мені, що це перше (й єдине?) україномовне видання на території Африканського континету. Хіба в Тунісі могло щось виходити в ті ж роки. Ну, і
afric_dymon просто зобов'язаний хоч один номер бюлетеня української громади видати в Мозамбіку).