111 мест в Берлине, которые стоит увидеть
Оригинальный пост http://www.livejournal.ru/travel/themes/id/3975
Нецензурный путеводитель по нетуристическим местам Берлина.
dmitrypastushok 111 мест в Берлине, которые стоит увидеть
Этот пост посвящен туризму чуть более чем полностью, поэтому для начала схавайте картинку, которая как бы намекает, что пост посвящен туризму.
До кучи выложу еще свою фотографию из последней туристической поездки. На случай, если какая-нибудь красивая самка человека увидит ее и напишет мне в каменты: "Пастушок, ты самый лучший, хочу от тебя ребенка". Ну, в общем, люблю я такие каменты, чего скрывать.
А теперь шутки в сторону, господа. Я снимаю свой камзол, ботфорты, накладные усы, отстегиваю шпагу и голый, в чем мать родила (а родила она меня в шортах топшоп и кедах конверс), расскажу в чем суть да дело.
Купил я феерически крутой путеводитель по Берлину. Называется он "111 Orte in Berlin die man gesehen haben muss", что в переводе с языка Геббельса означает "111 смрадных дыр Берлина, которые нужно повидать". Это такой очень берлинский (когда я говорю "берлинский" - это значит берлинский) путеводитель, поэтому многим он, возможно, покажется НЕ КРУТЫМ, а некоторые вообще воспримут его как ГОВНО. Там нет информации по музеям, по всякому историческому говну типа соборов и дворцов, от которых почему-то многие прутся.
Нет инфы про шопинг. Чую, как после этой неосторожно брошенной фразы обрубаются 90 процентов читателей. Но для Сереги, моего кореша, и слепой Зины-арфистки я продолжаю писать несмотря (будьте прокляты те, кто написал бы это слово раздельно) ни на что.
Путеводитель написан на немецком языке (логично, блядь), поэтому я вольно переведу некоторые моменты, которые показались мне наиболее интересными, потому что переводить все 230 страниц я заебусь. Подумал тут, что вольно переводить я тоже заебусь, поэтому напишу своими словами про несколько смрадных дыр из путеводителя, которые я повидал.
1. Der S-Bahnhof Siemensstadt
Заброшенная S-Bahn-платформа (S-Bahn - это наземное метро) Siemensstadt. Достаточно крутое место в Западном Берлине. Типа в этом районе находился здоровый индустриальный комплекс фирмы Siemens и жилые кварталы для десятков тысяч работников. Но вот уже тридцать лет не приезжают поезда на эту платформу, а фирма Siemens сдает в монументальных зданиях площади под офисы. В путеводителе утверждается, что на платформе Siemensstadt застыло время, а у висевших тут когда-то часов кто-то спиздил циферблат.
Платформа огорожена забором, в котором предусмотрительно проделано отверстие для любителей смрадных дыр. Сидеть на деревянных шпалах, попивать ледяное пивко и смотреть, как внизу проезжают машины, бесценно. Для всего остального есть мастеркард. На станции можно увидеть фрагменты олдовой рекламы, что нереально доставляет.
2. Der Bücherwald
Не путать с Buchenwald. "Bücherwald" - переводится как книжный лес. В реальности это такое здоровое дерево, которое находится в районе Пренцлауэр Берг, недалеко от Данцигер Штрассе. Ну, дерево и хуй бы с ним, подумала сейчас половина моих читателей (Слепая Зина). А вот и нет. Это дерево не простое, а с книжками (ШОК). Ну, типа, там в стволе проделаны такие специальные полки, где стоят книжки. Смысл такой, что можно взять любую понравившуюся книжицу и вместо нее поставить какую-нибудь свою. Ну, типа, чтобы количество книг не уменьшалось. Есть мнение, что в России такая тема не сработает и все книжки тупо спиздят минут через десять (чтобы скурить их постранично). Но вот в Берлине такая штука есть.
Движение книг посредством этого замечательного дерева называется "Bookcrossing" и проходит под девизом: "Дай своей книге новую жизнь". Есть даже специальный сайт www.bookcrossing.de, где можно проследить за похождениями своей книги. Работает это так: пишите на первой странице книги ID Nummer и оставляете, наигравшись вдоволь с этой грязной портовой шлюхой, ее где-нибудь в парке на скамейке, или под мостом, ну, или в книжном дереве недалеко от Данцигер Штрассе. Тот, кто заберет себе вашу книжку, заходит на сайт и сообщает об этом. Ну и так далее. Прикольно, чо. Не, ну, правда, круто же! Это вам не c ягой по подъездам ныкаться, это литература, блядь!
Может, замутим такое в Москве? #подстрекай
3. Die Modersohnbrücke (warten auf die Sonnenfinsternis)
Jeden Abend zur gleichen Zeit strömen Menschen aus allen Richtungen herbei und steigen die Anhöhe bis zur Brücke hoch. Dort setzen sie sich nebeneinander, in Gruppen oder prächenweise, und gucken alle erwartungsvoll in dieselbe Richtung... Тьфу, блядь, эммм, сорри, ребзя - забыл раскладку переключить. Короче Модерзонбрюке (Не путать с брюки Кобзона) - это мост. Тупо мост над железной дорогой. Warten auf die Sonnenfinsternis - это переводится как "Ждите заката, еба". Короче, это тупо мост с которого открывается такой вид, например:
Мой совет вам, котаны - если уж вы приехали в Берлин и если вы не этот чувак:
то за двадцать минут до заката пойдите на этот гребаный мост (район Фридрихсхайн), вцепив перед этим предусмотрительно пиваса по евро за бутылку, и втыкайте на Берлин. По одной из городских легенд отечественные лидеры оппозиции побывали как-то на этом мосту, повтыкали с пивком на закат и так расслабились, что слили протест. (РЕТВИТНИ, если спешишь на помощь #ОккупайАбай что есть сил)
Пользуясь случаем, хочу сказать, что Октоберфест - это позор, блядь.
4. Die Häscheninsel
Переводится как "Заячий остров", что как бы намекает нам на некий остров, на котором тусуются зайцы (ушатаю ушастого ушлепка). Короче, это ящетаю (я считаю) очень крутая тема.
А, сорри, бразы, мне сейчас, короче, нужно пойти пофехтовать. Через десять минут продолжим.
Хм, прикольно, у меня тут реально десять минут прошло, а у вас-то пронеслось всего мгновение.
Так, продолжим про зайчат. В общем, это такое местечко в Западном Берлине, такой как бы перекресток асфальтовых дорог (кстати неплохое название для сборника стихов - "перекресток асфальтовых дорог"), и между дорогами там такой пятачок (это что же получается, ребята, Валерий Георгиевич Карпин - лучший российский тренер?) травы и несколько деревьев. Ну, и согласно путеводителю там, типа, в густом количестве водятся зайцы. Блядь! Круто же! Короче, это настолько, блядь, невероятно на самом деле, что я даже найдя по карте, что вот оно это самое место, которое я искал, я все-равно спросил у какой-то проходящей мимо бабы, что вот типа - точно ли тут зайцы живут или наебалово какое? Эта немецкая женщина подозрительно так посмотрела на меня, как на мудака, и сказала, что место оно вот именно то, которое я ищу, но зайцев тут никогда не было. Это значило только одно - путеводитель настолько крут, что даже местные жители совершенно не ебут про эти места.
Вот такой памятник расположен в десяти метрах от заячьего островка:
Это, наверно, финансовая пирамида или типа того, я не ебу, короче. Но выглядит круто.
Не, нормально, у них там финансовые пирамиды, а у нас что?
Отдельно скажу про Мауэрпарк. По его территории раньше проходила берлинская стена ("мауэр" - это стена), потом стену снесли, и образовался парк. По воскресеньям тут проходит самый качественный блошиный рынок, например. Да и просто посидеть на траве с пивасом тут достаточно кайфово.
На фотографии из-за стены выглядывает кусок прожектора - это Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion - стадиончик из времен ГДР. На нем тогда шпилило Динамо Берлин, любимая команда Эриха Мильке, шефа штази.
6. Die Tartanbahn
Это беговая дорожка вокруг футбольного поля на территории Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark - рядом со стадионом, где играло Динамо Берлин. Примечательна тем, что каждый день в 18-00 сюда приходят люди, чтобы побегать. ШОК. Прикол в том, что берлинцы по меркам, например, русских напрочь ебанутые чуваки. Поэтому путеводитель-эдвайс - это прийти сюда к 18-00 с пивасом и повтыкать на бегущих людей, потому что они все, пиздец, какие угарные. Плюс к тому это местечко значится в берлинской десятке самых крутых мест для знакомств. Я хуй знает, как они там потные и запыхавшиеся знакомятся, но вот как-то это происходит. Утверждается, что чуваки, которые там бегают, специально подбирают себе забавные спортивные костюмы, чтобы потешить зрителей. Короче, надо сходить.
И качели, и книжное дерево и беговая дорожка находятся в районе, который называется Пренцлауэр Берг. Вот картинка, которая как бы намекает, что старперы не живут в этом районе, а живет только молодежь, которая вовсю тут качается на качелях, пиздит книжки из дерева, бегает, бухает и ебется.
7. Die verlassene irakische Botschaft
Переводится как "разъебанное иракское посольство". Вкратце предыстория - в районе "Панков" (это название, а не район панков, блядь), это восточный Берлин, раньше находилось посольство Ирака. В 1991 году всех иракских дипломатов выпиздили нахуй из Германии, и посольство осталось пустым. Потом вроде дипломатов вернули обратно, но выделили им какую-то шарагу уже в Западном Берлине. Короче, здание старого иракского посольства с 1991 года стоит пустым. Двери открыты. И вот туда можно просто прийти и посмотреть, потому что оттуда ничего не убирали, как внутри раньше было, так и осталось. Типа здесь остановилось время, а когда время останавливается - это круто. Сейчас запощу пруф-фотки.
Если при просмотре фотографий у вас складывается впечатление, что тут децл все обветшало и разложилось на молекулы, то это хуйня, тут так и было раньше. Просто иракцы, пиздец, неаккуратные чуваки.
Кто прется от таких местечек - ставьте лайк. Я прусь и ставлю.
8. Das Ballhaus in Grünau
Ballhaus - это дословно бальный дом, короче местечко, где в еще догитлеровские времена собирались чуваки и тусовались. Grünau - это название местности. В общем, расцвет этого Бальхауса пришелся на 1920-е. Толпы людей приезжали сюда на "пестром пароходике" (в кавычках, потому что это фраза из путеводителя) и "развлекались" (я думаю, бухали и ебались, попросту говоря). "В 1920-е в Берлине тусовали как никогда" (фраза из путеводителя), здесь было "множество кафе и танцплощадок". Ага, блядь, дотусовались до 1930-х, а потом тусоваться как-то перестали (тут я нетолерантно пошутил, потом подумал и стер шутку). Во времена ГДР (местечко попало на территорию восточного Берлина) тут также проходил всякий движ, культурно массовые мероприятия и прочий совок. В общем, сейчас тут иракское посольство:
Если вы все еще считаете, что круче поехать на улицу "Unter den Linden" и смотреть на попсовую хуйню, то вы неисправимые упрямцы.
9. Die Cafeteria im Bürgeramt
Это тупо кафе с видом на Кройцберг. Кройцберг - это район Берлина. Очень крутой район надо признать. Здесь (в Кройцберге) проходят первомайские демонстрации - когда вначале весело-весело, а потом чуваки зигуют, а полиция хуярит в них из водометов.
Насчет кафе, там типа ничего необычного - задроченные столы нелепого цвета, деревянные стулья, латте-макиатто и какая-то до боли скромная хавка. И вид из окон на весь гребаный Кройцберг. Фоток нет, но очень круто. Верьте мне на слово.
Таким образом, я рассказал вам только про 9 мест из путеводителя, а их там 111. Сто одиннадцать невъебенно крутых мест. Там есть, например, Капитоль (das Capitol) - кинотеатр, который организовал в своей вилле Профессор Карл Фрёлиш. В этом незаметном доме в течение трех лет (1942-1944) нацистские руководители просматривали все фильмы и решали, что люди будут смотреть, а что не будут. Там есть памятник Эрнсту Тельману ("Колосс из прошлого"). Для нас в нем, например, нет ничего необычного, потому что у нас в каждом городе стоит гребаный Ильич, но для Берлина - это ШОК. Там есть подвал, где живут летучие мыши, расположенный в какой-то старой крепости. Дом, в котором жил Дэвид Боуи. Корейский парк. "Крепость Лилиенталя" - заброшенная вилла Густава Лилиенталя брата Отто Лилиенталя. Метеорштрассе - местечко недалеко от аэропорта Тегель, где проходят опенэйры, интересные тем, что прямо над головами тусовщиков с интервалом в несколько минут пролетают самолеты, заходящие на посадку (Торопитесь, потому что Тегель скоро закроют в пизду, в Берлине скоро будет новый аэропорт "Вилли Брандт", с которым они, правда, пока конкретно проебываются по срокам). Der Olympia-Sprungturm - вышка для прыжков в воду на территории Олюмпиаштадиона. Парк на крыше торгового центра в Нойкёльне. Кусок недостроенного гигантского гитлеровского автобана. Музей полиции. Музей штази. Черно-белые фото автоматы. Мертвый парк аттракционов на Шпрее. И еще куча очень крутых местечек, которые вы сами никогда не найдете.
Не забудьте залайкать и перепостить, а то маятник правосудия качнется вправо, и глобальный мировой порядок утратит равновесие. А я, тем временем, надеваю ботфорты, камзол, наклеиваю усы, достаю шпагу и ловким взмахом клинка рисую знак зорро. Аривидерчи, господа. Дискуссия в журнале