Кстати, уменьшительный суф. -oj- (-uj-) больше характерен для ливов/сету, ливвиков и вепсов, меньше для води и ижоры, а для классических эст., фин. и карел. кажется почти не. В связи с этим вспомнился и недовыясненный тогда вопрос, о фольклорной записи в какой именно эстонской местности шла речь
Там позже есть текст "Попытка сельского учителя" с расследованием, ставящим под сомнение наличие фольклорной записи. Есть мнение, что это авторская работа. И большой текст на эстонском для изучения языка автора. :)
Ах да, чё-то я протормозил. М.Кампман. Видимо впоследствии Михкель Кампмаа. В 1890 ему было 23 года. Был долгое время сельским учителем. По месту рождения чистый эст, родители как будто тоже, но мало ли. Автор в "Сакала", газете национального возрождения, издававшиейся в Вильянди/Феллине. Это как раз на границе "южноэстонского". Золотое время выяснения истинной топонимики, борьбы с онемечиванием и обрусением, начавшихся с затяжной полемики против врагов вокруг названия Феллина.
Ну чё, представление получил. В принципе тут можно ещё чего покопать, но в общем как будто ясно
Вношу предложение открыть постинг, куда идут ссылки где я был прав, а то слегка не понятно..
Reply
Reply
Кстати, уменьшительный суф. -oj- (-uj-) больше характерен для ливов/сету, ливвиков и вепсов, меньше для води и ижоры, а для классических эст., фин. и карел. кажется почти не. В связи с этим вспомнился и недовыясненный тогда вопрос, о фольклорной записи в какой именно эстонской местности шла речь
Reply
И большой текст на эстонском для изучения языка автора. :)
Reply
1 какого села?
2 Фамилии нет?
Reply
Фамилия есть.
Больше информации не имею. :)
Reply
Ну чё, представление получил. В принципе тут можно ещё чего покопать, но в общем как будто ясно
А так, чё, неплохой креатив для 23 лет.
Reply
Вы неплохо ориентируетесь на этой местности.
Reply
Reply
Зачем же Вас волнуют основомифические проблемы ИЕйцев? :))
Reply
Reply
Reply
Leave a comment