Leave a comment

bardsplav December 27 2017, 20:11:05 UTC
А откуда топоним Уужим? Если честно, первый раз такое встречаю - на всех официальных картах посёлок называется Сагсай. Вот как здесь:


...и на их верхушки здесь кладут белый кварц: в солнечный день он ярко блестит, сильно упрощая ориентиры.
Скорее для ночной езды - в свете фар они должны блестеть как катафоты.

А девушка Нора что-то для такой образованной не слишком эмансипирована - в тряпке ходит.

Reply

mimohodec December 27 2017, 23:06:14 UTC
Сагсай - сомон, Уужим - центр сомона.
На практике поселок может и так и так называться.

Reply

bardsplav December 27 2017, 23:18:43 UTC
Но вот на карте этой написано Сагсай сумын тов - сомонный центр значит. Я про Уужим не слышал никогда. Вот ещё сейчас посмотрел Монгол улсын газарзуйн атлас - там тоже Сагсай.

Reply

novy_chitatel December 28 2017, 04:53:19 UTC
это плоды бюрократического творчества монгольской государственной машины.

по какой то причине им вдруг взбрело в голову, что нельзя, чтобы название сомона и населенного пункта, который является центром этого сомона совпадали и срочно придумали новые названия для сомонных центров, которые конечно никто и не использует, кроме принявших их всерьез иностранцев на Гугл мапс.

Reply


Leave a comment

Up