Leave a comment

kneiphof April 30 2019, 13:29:44 UTC
По поводу последнего оплота идиша. Насколько я знаю, идиш таки до сих пор живее всех живых в Антверпене, хоть и не имея при этом официального статуса. Еврейская община Антверпена состоит из двадцати тысяч человек, и, насколько я знаю, большинство из них до сих пор в быту говорят на идише. Ну или, по крайней мере, знают его ( ... )

Reply

dima1989 April 30 2019, 13:48:00 UTC
Как же они Холокост пережили??

Reply

kneiphof April 30 2019, 15:23:42 UTC
Кстати, относительно "хорошо". Холокост пережило 70% бельгийского еврейства. В Нидерландах, например, пропорция обратная. Частично обьясняется тем, что Бельгия во время оккупации находилась под немецкой военной администрацией, а Нидерланды - под гражданской. Немецкие военные власти были менее фанатичными в преследовании евреев. Еще очень большую роль в спасении бельгийских евреев играла католическая церковь. Евреев, например, укрывали в монастырях ( ... )

Reply

varandej April 30 2019, 14:01:23 UTC
Интересная история! Вообще, приятно слышать, что идиш жив.

Reply

igor_alla April 30 2019, 14:33:37 UTC
В НЙ на улицах вполне можно услышать разговорный идиш.

Reply

dima1989 April 30 2019, 14:38:47 UTC
Ну там понятно: сатмарские и гурские хасиды, которые говорят на этом языке дома и живут достаточно компактно в своих Уильямсбургах.

Reply

varandej April 30 2019, 14:50:45 UTC
По совокупности комментариев складывается ощущение, что идиш в современном мире - это язык евреев-антисионистов?

Reply

dima1989 April 30 2019, 14:56:18 UTC
Выходит что так уже на протяжении века.

Reply

ext_880995 May 1 2019, 17:18:09 UTC
Нет, не совсем так.
Исключительно на идише говорят, наверное, и вправду только самые радикалы вроде сатмарских хасидов, которые настроены к еврейскому государству довольно прохладно. Но идишем владеют и любавические хасиды, которые вполне себе даже в ЦаХаЛе служат (в небоевых частях).
Правильнее сказать - идиш это вполне язык религиозных евреев ашкеназского происхождения, вне зависимости от их отношения к сионизму.

Reply

haydamak April 30 2019, 14:42:12 UTC
В знаменитом иерусалимском ультраортодоксальном квартале Меа Шеарим, где я был, но фотографировать не осмелился, многие говорят на идиш - в том числе в знак протеста против государства Израиль, существование которого в современном виде живущие там ортодоксы последовательно не поддерживают.

Reply

kneiphof April 30 2019, 17:14:53 UTC
Вот кстати, только сейчас вспомнил: в Антверенском университете есть "институт еврейских исследований". Регулярно получаю от них "спам" (приглашения на лекции, доклады и т
. п.).

Посмотрел их сайт. Идиш у них входит в программу. В списке сотрудников есть несколько человек с явно еврейскими именами, но у большинста имена все-таки фламандские.

Reply

oldmasterlog April 30 2019, 16:36:54 UTC
Сколько ни болтался по Антверпену,евреев-хасидов там не встречал.

Reply

kneiphof April 30 2019, 16:42:29 UTC
У них в районе центрального вокзала "гетто". Хасиды в том районе действительно заметны. Собственно, из этого вокзала я вам сейчас и пишу :) Только что рядом с вокзалом видел молодого парня-хасида. В такой хасидской меховой шапке (именно в меховой шапке, а не в шляпе с широкими полями). Самый прикол в том, что шапка при этом была замотана в целлофан!

Reply

haydamak April 30 2019, 18:16:14 UTC
Это частая фишка, эти бобровые шапки стоят таких адовых денег, на самом деле, что считается не зазорным носить их прямо в целлофане, дабы поберечь.

Reply

ext_2380751 May 1 2019, 20:49:38 UTC
заметны весьма, да- я даже думал, что по такому раскладу их больше, чем 20 000 в Антверпене. не знал, что там у них "гетто". даже странно, народ-то не из бедных. впрочем, центр есть центр, а район антверпенского централа весьма блогообразна.

это вам батеньки не brussel noord.

Reply

khathi May 6 2019, 15:20:26 UTC
Ну, гетто в том плане, что они там компактно селятся среди своих.

Reply


Leave a comment

Up