Про Муму и мальчика-одуванчика

[varana]

Обсуждение: надо ли школьникам читать "Муму".
Статья Петрановской.
Пост в фейсбуке.(По комментам чисто филологическое: а можно ли сказать "казнь НАД Христом

Comments

[xgrbml]

Казнь над (кем-либо) - неграмотно абсолютно, много хуже, чем "ставить укол".

И спасибо за ссылки на ЖЖ.

[valentyna]

я не вчитывалась в оба поста. по вершкам посмотрела.
"Не надо навязывать детям и подросткам для летнего чтения произведения, которые им просто будут непонятны. И дело не только в том, что многие реалии этого мира ребёнку неизвестны, а по словарям он ползать не будет, и не только в том, что ребёнок ещё ничего не знает о крепостничестве, но и в том, что он эти ситуации вообще не в состоянии пока понять."

- вот это для меня странный аргумент. а реалии Гарри Поттера, Игр Престолов или Голодных Игр для детей и подростков известны и привычны и понятны?..

[valentyna]

и про "нельзя навязывать переживания". хаха. весь голливуд и остальной кинематограф мира именно этим и занимается. знает в каком месте нажать на слезные железы, когда вызвать смех и тд.
а литераторам, педагогам и воспитателям детей - им нельзя. ну да. пусть растут без этого, в тихом парниковом детстве, а потом выпорхнут в большой жестокий мир с войнами, болезнями, бедами - ничего, жизнь научит, главное родители и педагоги не навязывали переживаний.
странно как-то это читается.

[alon_68]

Просто жители б.СССР до сих пор - вышедшие из сталинской шинели. Что в 1940-50-е, самое позднее 1960-е было отобрано с целью "показать историю с марксистско-ленинской точки зрения" - то в основном и пережёвывают. Почему-то ни у кого не возникает мысли показать детям реалии того мира по стихам Тютчева или прозе Аксакова, к примеру. Не только ж классовая борьба там была и эксплуатация.

[alfare]

Последнее, что я читал из новой русской детской литературы, одновременно высокого класса, достаточно серьёзное и безобидное для детей старшего дошкольного и младшего школьного возраста - пожалуй, "Цирк в шкатулке" Сабитовой. После этого не появлялось ничего сравнимого.
Писал об этой книге больше 10 лет назад, если заинтересует:
https://alfare.livejournal.com/114806.html