Оригинал взят у tatiana_52 в Рождественская - Ой, радуйся земле, Сын Божий народився!

Click to view

Из Москвы ( Read more... )

После предыдущего поста захотелось чистого и светлого. Потому привожу еще один ролик с исполнением "Странников" (или "Пилигримов") Ариэля Рамиреса:
http://youtu.be/YxQ3tAxhRts

Click to view

И еще раз привожу свой перевод этой песни:

Странники
Перевод В. Серебрякова ( Read more... )

Четверг 13 января 2011 г.

Отдание праздника Рождества Христова

Бегство в Египет. Фреска Джотто. Ассизи.


( Read more... )

Вторник 11 января 2011 г

Попразднство Рождества Христова

«Итак, кто во Христе, тот новая тварь;
древнее прошло, теперь все новое».
2Кор. 5: 17

На литургии. Мученикам
Второе послание к Коринфянам
Глава 5: 15-21 ( Читать )

"Поклонение волхвов" Б.Э.Мурильо, (Испания XVII в.)


( Read more... )

П.Брейгель. Поклонение волхвов


( Read more... )

С Рождеством Христовым!Привожу еще раз свой перевод песни "La Peregrinación" (Странники) из кантаты для хора Ариэля Рамиреса "Navidad Nuestra" (Рождество Господне), впервые размещен http://valmis.livejournal.com/489026.html#cutid3Read more... )

Пятница 07 января 2011 г.

Рождество Господа нашего
Иисуса Христа


( Read more... )

Простите меня, ортодоксы (т.е. все мы, живущие в Церкви по старому календарю, вопреки явленному нам самим Господом Богом миропорядку, и находящие в этом и не только особый сакральный смысл), в эти предпраздничные дни! Но не люблю я слово "православный". В нем бахвальство и претензия и никакого смирения. Я всегда удивляюсь, как народ позже всех ( Read more... )

С Рождеством ХРИСТОВЫМ!

( Read more... )