Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
valmis
"СТРАННИКИ" К Рождеству Христову
Dec 15, 2011 11:08
В преддверии Рждества Христова напоминаю прошлогодние странички журнала
http://valmis.livejournal.com/489026.html
и (
Read more...
)
perevod
,
ramires
,
roghdestvo
Leave a comment
Comments 3
gallinn
December 25 2011, 07:09:57 UTC
Мерседес Соса просто повторяет: "A la huella, a la huella, huellita - José y Maria", то есть "Шаг за шагом, шажочком, Иосиф и Мария". Мне кажется, это звучит как намек на саэту (но возможно, мне это только кажется). Этакая кода для песни.
Reply
gallinn
December 25 2011, 07:12:59 UTC
Спасибо за пост, перевод и напоминание обо всех вариантах этого вильянсико.:)
Reply
maria_tuzhilina
November 16 2013, 16:02:55 UTC
почему на саэту?..
Reply
Leave a comment
Up
Comments 3
Reply
Reply
Reply
Leave a comment