...Потом появляется Брахма и Брахма начинает с помощью гун материальной природы создавать ступеньки, ячейки или ниши на этой эволюционной лестнице. И стханам - возникают планетные системы, возникают положения в этом мире, возникают уровни сознания живого существа, и живое существо в зависимости от того, каким образом оно хочет наслаждаться в этом мире занимает то или иное место - стханам.
стханам-пошанам
И Шримад Бхагаватам объясняет, что такое стханам. Стханам, говорится в Шримад Бхагаватам - вайкунтха-виджайа, что стханам это торжество Господа Вайкунтхи, что в конечном счёте именно Господь Вайкунтхи создаёт все эти уровни сознания живого существа, уровни существования живого существа, что именно торжествующий Господь одерживающий победу над всеми, ставит всех на своё место.
В конечном счёте Шримад Бхагаватам хочет сказать - то место, которое ты занимаешь, отведено тебе Верховным Господом - титир-вайкунтха-виджайа. Титир - это не просто место, не положение которое мы занимаем, это - должное положение; это место, которое мы должны занимать.
Иначе говоря, Шримад Бхагаватам хочет сказать, что Кришна рано или поздно, каждого поставит на своё место как бы мы не рвались куда-то ещё, как бы мы не пытались занять недолжное положение; положение, выше чем нам положено. Вайкунтха-виджайа - Кришна лучше знает что нам нужно. Кришна скажет: - Делай это и не рыпайся, не лезь дальше. Это - твоё место
Бхакти Вигьяна Госвами,
Шримад-Бхагаватам 5.18.21, 17 июля 2000, Пермь