Comments | valenox: Когда же они научатся?

valenox

Когда же они научатся?

Aug 24, 2007 19:52

Правильно ставить ударения и не коверкать фамилию величайшей джазовой певицы ( Read more... )

Comments 10

usha_berg August 24 2007, 23:42:13 UTC

И чем они тебя не устроили?
И куда они, в такой фамилии, поставили ударение?

valenox August 25 2007, 22:14:16 UTC

Ты читала до конца мой пост?

darling_lo August 25 2007, 06:52:27 UTC

Я очень часто слышу её фамилию с ударением на I. Но иногда и на Е.

valenox August 25 2007, 22:13:05 UTC

Где это ты слышишь? У вас на "КУльтуре"?

darling_lo August 27 2007, 10:09:21 UTC

Нет, мой дороХой. Это я слышу по радио России, или по центральным каналам телевидения.

valenox August 27 2007, 12:20:09 UTC

А на Культуре правильно произносят?

annieway September 11 2007, 04:35:07 UTC

Фрэнсиса Скотта уже давно называют Фитцджеральдом с ударением на "и". У Эллы, очевидно, ударение по аналогии с его фамилией ставят. Почему так повелось - не знаю, но, мне кажется, ничего страшного в этом нет. Шекспир ведь у нас Шекспир, а не Шейкспиэ какой-нибудь.

valenox September 12 2007, 08:06:18 UTC

про пясателя оно чуть объяснимей. Книжники - вообще народ зашореный и зрительнопамятный. И умер он намного раньше. А тут масса концертных записей существует, где объявляют ее фамилию - ну хоть бы прислушались те музыковеды с абсолютным слухом, что понесли дальше в массы эту культуру.

В 19 веке один известный писатель и критик писал "Шакеспеаре".

annieway September 12 2007, 08:10:47 UTC

У Эллы по аналогии с Френсисом Скоттом фамилию называть стали. Или ты за вариант, когда писатель - ФИтцджеральд, а певица - ФитцджЕральд? Путаница, однако, получается. Хорошо хоть, что не в Чехии живем, а то вообще Фитцджеральдовой была бы. :-)

Ugrently need your help! anonymous May 2 2009, 00:21:30 UTC

Hello, my dear friends... I want to get software pack XRUMER 5.07 Palladium for FREE. Have you any download link?
I'm so need this magic program! It's can break captchas automatically! Activate accounts via email automatically too! Absolutely great software! Help me!
And did you hear news - price for XRumer 5.0 Palladium will grow up to $540 after 15 may 2009... And XRumer 2.9 and 3.0 - too old versions, it's cant break modern catpchas and cant break modern anti-bot protections. But XRumer 5.0 Palladium CAN!!!!
So help me for download this great program for free! Thanks!