Czerwony kapturek

[valcury]

експансія червоної шапочки триває!!!
теперка червона шапочка - ПОЛЬСЬКОЮ (перекладачка авторитетно заявляє, що всі претензії та пропозиції щодо перекладу висловлювати їй)

неймовірно захоплюватися finezja

Czerwony kapturek nazywano czerwonym kapturkiem nie dlatego, że ona lubiła nosić czerwony kapturek. Oprócz czewonego kapturka zimą ona wkadała

Comments

[andrew_minch]

Ты супакоішся калі-небудзь?? Ці ты жадаеш перакласьці на ўсі эўрапейскія мовы?? =)))

[valcury]

та ж всього тіко три переклади.... у взагалі, у мене прокинувся талант проект менеджера... :)
біоруську версію читав?

[andrew_minch]

Канешне. Якая мова наступная?? Давай каго-ніць папросім на ідзіш перакласьці =)))

[valcury]

серед моїх ресурсів немає відповідного перекладача.
:(
а мови...
поки що то таємниця

[diversey_ua]

недобалкана попроси

[zmila]

есперанто :)

[andrew_minch]

Дзякуй. А ці можна зараз спасылку на што-небудзь, дзе мона вывучыць/прачытаць/перакласьці эспэранта?? Заўсёды было цікава, няўжо гэта "самая простая мова"??