як обіцяла у грудні:
http://valcury.livejournal.com/35005.htmlФренк Ерік Расел (Eric Frank Russell)
Збірка "Эта безумная вселенная"
Міріади світів, ситуацій та варіантів розвитку пропливають перед немигаючим поглядом захопленого читача. Оповідання Расела ковтаються відразу ж, залишаючи після себе приємний після смак і насичують спрагу до хорошої фантастики. Здебільшого автор використовує вічну тему косморозвідників - як далеких нащадків землян, так і інопланетних істот. Косморозвідник - у широкому сенсі, навіть просто розвідник, як в оповідання «Мы с моей тенью» - де маленька немічна і залякана людинка розвідує власний світ підсвідомості, впевненості і навіть нахабства.
Тут проявляється архетип першовідкривача світу. Ви ше не забули, що таке відкриття? Відкриття нових світів, нових вражень, нового всього…
Автор вміє побачити переваги кропіткої рутинної праці та абсолютно скептичного погляду землян на позаземних істот (Будничная работа), вивести цілу теорію науки про введення в оману усіх істот, які мають інтелект. (Д’явологіка), перевернути уявлення про собак (В твое жилище я вползу), і заставити мене не спати ночами в робочі будні і приходити на роботу з червоними очиськами.
І почуття гумору. Неймовірне, яскраве, як зірки чужих галактик. Ви обов’язково усміхнетеся, коли відкриєте очі і між рядками узрієте буденність сьогочасся. ну чи ще щось смішне... :)
продовження буде...